iPhone 4は木曜の朝に日本で発売され、長い列に並んだ日本の顧客はアップルの最新スマートフォンを最初に購入した人の一人となった。
日経経済新聞の英語ウェブサイトによると、東京にあるソフトバンクモバイルとアップルの銀座店の外には数百人が列をなしており、中には新型iPhoneの購入を待ちわびて夜通し待ち構えていた人もいたという。iPhone 4は東京時間午前8時に発売された。
iPhone 4は本日から、米国、フランス、ドイツ、英国、日本で発売され、その後、他の国々でも販売されます。9月末までに、88カ国で販売される予定です。
木曜日の朝、パリ西部のビジネス街ラ・デファンスにあるフランスの携帯電話ショップ3店舗は、閑散とした雰囲気だった。フォン・ハウスは閑散としていた。iPhone 3Gと3GSはまだ在庫があるものの、iPhone 4はまだ置いていない。
携帯電話事業者Orangeの店舗で、3人の客が展示されていたiPhone 4の周りに立っていました。1分間、気を取られながらiPhone 4をいじっていた客の1人が、店員の方を向いて言いました。「わかりました。でも、本当に欲しかったのはiPhone 3G用の保護ケースなんです。」
現地時間午前9時45分時点で、別の販売店であるSFRの店舗の外には22人が並んでいた。店はまだ開店していなかった。列に並んでいた人のうち少なくとも6人は既にiPhoneを手にしていた。店員が、黒のiPhone 4は金曜日まで入荷せず、白は7月まで入荷しないとアナウンスしても、誰も列を離れなかった。
パリ中心部のアップルストアは、主にiPhone 4を事前注文した顧客が受け取れるように、木曜日と金曜日に通常より2時間早く開店する予定だった。
米国では、このスマートフォンは16GBモデルが199ドル、32GBモデルが299ドルで販売されており、2年間のデータプランが付属しています。米国のAT&T iPhoneユーザーは、現在の契約が2010年中に満了する場合、この価格で購入することができます。
iPhone 4は店頭発売前から既に成功が宣言されていたが、いくつかの問題も発生していた。Appleと米国の通信事業者AT&Tは6月15日にiPhoneの予約受付を開始したが、予約殺到によりオンライン注文システムがダウンし、購入希望者の不満と怒りを招いた。
AT&Tは翌日から注文受付を停止し、アップルはiPhone 4の需要が「予想をはるかに上回った」としてユーザーに謝罪した。アップルによると、アップルとAT&Tは60万台以上のiPhoneの注文を受けたという。
日本と米国の店舗の外には、このデバイスを購入するために数日前から行列ができ始めた。
「まず、画面がすごく綺麗で、ドットも見えません」と、東京のソフトバンクストアの外に並んでいた石山真也さんは言った。彼はiPhone 3G Sからの買い替えを検討していた。
iPhone発売前日のボストンでは、アップルストアの外にも人々が列をなした。木曜日の朝は市内で雨が降ると予報されていた。
「今、世界ではもっと重要なことが起こっていることは分かっていますが、ここに来るのは楽しいです」と、ボストンの列の先頭にいたカーティス・グラビンさんは語った。
しかし、パリのシャンゼリゼ通りにあるオレンジの旗艦店の深夜開店には、かなり遅れて行列ができていました。水曜日の午後遅くには店内は閑散としており、外に誰も並んでいませんでしたが、深夜に開店を再開する頃には100人を超える行列ができていました。
iPhone 4は、従来モデルよりも薄型化されています。厚さは9.3ミリメートル（0.36インチ）で、iPhone 3GSよりも約24%薄くなっています。3.5インチのディスプレイは、960ピクセル×640ピクセルの解像度で画像を表示し、以前のiPhoneと比べて同じスペースに約4倍のピクセル数を表示できます。
この端末には、ビデオ会議用の前面ビデオカメラ、高速プロセッサ、強化されたマルチメディア機能など、100以上の新機能が搭載されています。バッテリー駆動時間は従来モデルに比べて長く、3Gネットワークでの通話時間は7時間、Webブラウジング時間は6時間です。また、Wi-Fiネットワークでのブラウジングは10時間、ビデオ再生は10時間、音楽再生は40時間可能です。
このスマートフォンは、Arm社が設計したプロセッサコアを含む、自社開発のA4チップを搭載しています。側面にはMicro-SIMトレイが付いています。
新しいチップと前面ビデオカメラにより、従来モデルにはなかった強力なマルチメディア機能が追加されました。このスマートフォンは、720p、30フレーム/秒の動画撮影が可能です。ビデオ会議向けには、AppleはFaceTimeビデオ通話アプリを導入しましたが、現時点ではWi-Fiネットワークでのみ利用可能です。AppleのCEO、スティーブ・ジョブズ氏は、このアプリを携帯電話ネットワークで動作させるには、通信事業者と「協力する必要がある」と述べています。
この携帯電話は、4月にiPhone OS 4.0ベータ版としてリリースされたApple iOS 4を搭載します。この新OSは、複数のアプリケーションを同時に実行できる真のマルチタスク機能を実現します。以前の携帯電話では、同時に実行できるアプリケーションは限られたものに限られていました。
（シンガポールのサムナー・レモン氏とパリのピーター・セイヤー氏がこの記事の執筆に協力しました。）
