電子的にコミュニケーションを取る機会が多い人なら、メールやテキストメッセージ、特に皮肉表現がどれほど誤解を招きやすいかご存知でしょう。皮肉を表現するために設計された新しい句読点「SarcMark」の開発者たちは、このようなメールにおける誤解に永遠に終止符を打つことを目指しています。
SarcMark は、ピリオドの周りに小さなカールがあるようなもので、興奮を表す感嘆符や疑問符を使って疑問を表すのと同じように、文の終わりに使うことを意図しています。
SarcMarkには、フォントバージョン（SarcMarkをダウンロードしたユーザーのみに表示されます）と画像バージョン（すべてのユーザーに表示されます）の2種類があります。画像バージョンはCtrlキーとピリオドキーを押すことで任意のテキスト文書に挿入でき、フォントバージョンはWindowsキーとピリオドキーを押すことで挿入できます。SarcMarkはMac OS X（フォントバージョンはCommandキーとピリオドキー、画像バージョンはCtrlキーとピリオドキー）および一部のBlackBerryに対応しています。同社は現在、iPhoneなどの他のモバイルプラットフォームでも利用できるように取り組んでいます。
SarcMarkはたった1.99ドルでダウンロードできます。ステロイドを服用した期間に払うには高額に思えるかもしれませんが、考えてみてください。皮肉な発言を文字通り受け取られる心配はもうなくなるのです。もちろん、皮肉の真意の一つはその繊細さにありますが…インターネットではそれが難しいのです。
もちろん、お金をかけたくないのであれば、皮肉を通常の方法で表現することに固執することもできます (おいおい、SarcMark、インターネット上で皮肉を表現する方法がまだ開発されていないとでも思っているのか?): つまり、絵文字、アスタリスク、</sarcasm> タグを使うのです。
