Nokia Mini N97：ハードウェアは強力だが、OSは時代遅れ

私たちの評決

Nokia の N97 Mini は、旧モデルの N97 と同様に信頼性の高いマルチメディア機能を備えていますが、OS の再設計が急務となっています。

Nokia Mini N97（500ドル、SIMフリー、価格は2010年1月13日時点）は、その名の通り、NokiaのフラッグシップスマートフォンN97のコンパクト版です。Miniにはキネティックフリックスクロール機能も搭載されており、Webやメニューの操作性が大幅に向上しています。しかし、Miniにも旧モデルと同じ問題があります。S60 OSのインターフェースは時代遅れな印象で、Android、iPhone、webOSといった他のOSに見られるような使いやすさが欠けているのです。

Nokia N97 Miniは、旧モデルと比べてわずかに小さく、サイズは4.5 x 2.1 x 0.5インチ（4.5 x 2.1 x 0.5インチ）です（オリジナルは4.6 x 2.1 x 0.6インチでした）。また、重量は4.9オンス（約127g）、つまり0.4オンス（約115g）軽くなっています。

サイズはそれほど変わらないように見えますが、MiniはややレンガのようなN97よりも手に馴染みやすくなっています。高品質のプラスチックボディは耐久性に優れています。ディスプレイの下には、タッチセンサー式のボタン（通話と終了）が2つあり、メニューへのハードウェアショートカットキーも備わっています。

T-Mobileの3Gネットワ​​ーク経由のMiniの通話品質は素晴らしかった。ノイズや背景のヒスノイズは全く聞こえず、音声は明瞭で十分な音量だった。通話相手も同様の感想を述べていた。混雑した街角に立っていた時でも、通話相手は私の声がはっきりと明瞭に聞こえたと言っていた。

N97のレビューでは、傾斜ディスプレイの下端がキーボードの最上段のキーに近すぎると不満を述べました。しかし、Miniではこの問題は発生しませんでした。これは、小型のデザインが原因なのか、それともNokia Nシリーズのキーボードを数多くレビューしてきたことで慣れてしまったのかは分かりません。キーは盛り上がっていてバックライトも綺麗で、画面サイズは狭くなっているにもかかわらず、Miniで長文を入力する際に​​指が窮屈に感じることはありませんでした。また、MiniにはN97にあった十字キーがありません。しかし、押しにくいと感じたので、なくても別に困ることはありません。

3.2インチディスプレイ（N97の3.5インチディスプレイから小型化）は、Motorola DroidやiPhone 3GSの静電容量式タッチ技術とは対照的に、抵抗膜方式タッチを採用しています。抵抗膜方式タッチでは、一般的に画面に少し強い圧力をかける必要があります。ディスプレイの反応は、初代N97よりも向上しています。Miniには触覚フィードバック（アプリをタッチするとわずかに振動する）も搭載されており、操作性が向上しています。

初代N97のスクロールは少し面倒で、Webページやメールをスクロールするにはディスプレイを強く押し込む必要がありました。ありがたいことに、Nokiaはこの点に着目し、Miniに「フリック」スクロール機能を搭載しました。iPhoneのUIと同様に、文字通りディスプレイをフリックするだけでスクロールを開始できます。iPhoneほど滑らかではありませんが（少し強く「フリック」する必要があります）、間違いなく歓迎すべき改善です。

S60の第5世代OSは、webOS、iPhone、Android 2.0と比べると、依然として洗練されていない印象を受けます。さらに残念なことに、ディスプレイが小さい（N97の3.5インチに対して3.2インチ）ことが、状況を悪化させています。文字やアイコンは小さく、ディスプレイの背景に溶け込んでしまいます。アプリを開くには、アプリを選択するために1回、そして実際に開くために1回と、2回のクリックが必要です。特に、他のタッチスクリーンデバイスでワンクリックでアプリにアクセスできることに慣れていると、2回クリックするのはすぐに飽きてしまいます。

インターフェースの見た目は必ずしも優れているとは言えませんが、ライブフィードウィジェットは、天気を素早く確認したり、Facebookで友達と連絡を取り合ったりするのに便利です。ウィジェットはホーム画面上の個人のインターネットフィードをリアルタイムで更新するので、別のアプリを開いてアクセスする必要はありません。ホーム画面には最大5つのウィジェットを配置でき（時計は移動できません）、好きな順番に並べ替えることができます。Miniには、カレンダー、Facebook、Amazon、連絡先リストウィジェットなど、多数のウィジェットがプリロードされています。

GmailやYahoo!などのWebベースのメールアカウントの設定は簡単です。ユーザー名とパスワードを入力するだけで、あとはMiniが自動で行います。Miniは複数のアカウントにも対応しています。

Miniのウェブブラウザは、普段のネットサーフィンには十分ですが、もう少し改良が必要です。ページの詳細を拡大するには、2回入力するか、ズームバーに頼る必要があります。どちらにしても、必要以上に画面をタップすることになります。一つ良い点は、MiniのブラウザはFlashとJavaの両方をサポートしている点です。これは、他のスマートフォン大手がまだ対応していない機能です。

地味ながらも高性能な音楽プレーヤー。MP3、WMA、WAV、eAAC+、MP4、M4Vなど、幅広いファイル形式に対応しています。iPhoneやPreのような視覚効果やアルバムアートのスクロール機能はありません。とはいえ、ディスプレイの大型タッチコントロールで操作性は抜群です。音楽再生時の音質は全体的に良好です。ビデオプレーヤーも同様にシンプルですが、それでも十分です。ただし、DivXやXviDは標準ではサポートされていません。

5メガピクセルのカメラには、カールツァイスレンズ（およびカバー）、デュアルLEDフラッシュ、そしていくつかの高度な機能と設定が搭載されています。屋内で撮影した写真の画質にはがっかりしました。写真は粗く、暗すぎたり、フラッシュで白飛びしたりしていました。しかし、屋外で撮影したスナップショットは、ディテールがより鮮明で、色バランスも良好で、より良い結果が出ました。VGAビデオは30フレーム/秒で録画できます。テスト動画はまずまずの出来でしたが、いくつかのクリップでアーティファクトが見られました。

Nokia N97 Miniは、優れたスペック、優れたマルチメディア機能、そして堅牢なデザインを備えています。フリックスクロール機能の追加は、ナビゲーションの大幅な改善に大きく貢献しています。しかし残念ながら、MiniはSymbian S60 OSのせいで使い勝手が悪く、タッチスクリーン端末で慣れ親しんできた滑らかなユーザーエクスペリエンスが欠けています。2009年6月にNokia N97をレビューした当時は、HTCのSenseUIやMotorolaのMotoBlurといった優れたユーザーインターフェースを備えたAndroid端末の爆発的な普及をまだ経験していませんでした。HTC HeroやMotorola Cliqといったスマートフォンと比べると、N97 Miniは時代遅れに感じられます。この端末の性能を考えると、それは非常に残念なことです。

–ジニー・ミース