BitTorrentからビデオをダウンロードしたとします(大丈夫、内緒です)。そのビデオをiPod、Androidスマートフォン、あるいはノートパソコンで視聴したいとします。ビデオの作成に使用されたフォーマット(MKVなど)によっては、正常に再生されない可能性があります。
だからこそ、動画のフォーマットを変換するコンバーター、つまりユーティリティが必要なのです。そして、Hamster Free Video Converterよりも使いやすい(あるいはもっと良い名前の)コンバーターはまだ見つかっていません。
使い方は文字通り3ステップです。まず、ファイルメニューから選択するか、Hamsterウィンドウにファイルをドラッグして、変換したいファイルを選択します。次に、一般的な出力形式(AVI、MPEG、WMVなど)または特定のデバイス(Apple TV、iPod Touch、HTCフォン、Zuneなど)を選択します。(Hamsterには16種類のデバイス用のプリセットが用意されています。)

最後に、ボタンをクリックして、Hamsterが作業を開始するのを待つだけです。これほど簡単なことはありません。
ちょっとしたアドバイスですが、インストール時に必ずカスタマイズオプションを選択し、プログラムがインストールしようとするBingとツールバーのオプションを無効にしてください。(開発者はただお金を稼ごうとしているだけだとは分かっていますが、このようなスニークウェアは我慢できません。)