日曜日、人気のビットコイン取引所でデジタル通貨の価値が17ドル以上からわずか数セントにまで急落したため、ビットコイン（BTC）の所有者は衝撃を受けた。
問題の取引所であるMt.Goxは、直ちに取引を停止し、価格下落の原因はビットコインユーザーアカウントの乗っ取りにあるとする声明を発表しました。ハッカーがMt.Goxのユーザーデータベース（ユーザー名、メールアドレス、暗号化されたパスワードデータを含む）をオンラインで公開したことで、事態はさらに悪化しました。Mt.Goxは、特に弱いパスワードを使用しない限り、暗号化されたパスワードデータは解読されないと説明しています。
Mt.Goxは、数度にわたる再開延期を経て、月曜日の夜、東部標準時午後10時頃にビットコイン取引を再開する予定です。また、日曜日の東部標準時午後2時頃の価格暴落後に行われたすべてのビットコイン取引はロールバックされると発表しました。Mt.Goxによると、サイトが再開されると、ビットコイン価格は1BTCあたり約17.50ドルに戻る見込みです。Mt.Goxのユーザーは取引再開後、新しいパスワードの入力が求められます。また、Mt.Goxは、ユーザーセキュリティ強化のため、より強力なパスワード暗号化アルゴリズムを導入すると発表しています。
香港株の売却
日曜日、ハッカーは侵入したユーザーアカウントの大量のビットコインを売却しました。その後、ハッカーは売却直後にビットコインを買い戻しました。ハッカーがデジタル通貨の買い戻しに使用したのが、同じビットコインアカウントだったのか、それとも別のアカウントだったのかは不明です。
ハッカーたちはビットコインを買い戻した後、アカウントから現金を引き出そうとしましたが、セキュリティ対策が不十分だったため、1,000ドルしか持ち出すことができませんでした。Mt.Goxはハッカーの所在地は不明ですが、侵害されたアカウントは香港を拠点とするインターネットプロトコルアドレスにまで遡ることができると述べています。
データベース漏洩
価格暴落から数時間後、マウントゴックスは、ハッカーが「（マウントゴックスの）システムの監査担当者」のコンピュータに侵入し、取引所のユーザーデータベースを盗んだことを発見した。価格暴落がデータベースの盗難と直接関係していたかどうかは不明である。
自分を守る
Mt.Gox ユーザーの場合、Mt.Gox と同じパスワードを使用しているオンライン アカウントのパスワードを変更するようにサイトから警告されます。
Mt.Goxは、Mt.Goxを名乗るメールには返信したり、リンクをクリックしたり、文書をダウンロードしたりしないよう警告しています。また、Mt.Goxは予防措置として、Googleと協力してMt.Goxユーザーに関連するGmailアカウントをすべてロックダウンしていると述べています。
ビットコインはソフト通貨？
ビットコインはハイテク愛好家の間で人気の通貨かもしれませんが、このデジタル通貨は最近、いくつかの挫折を経験しています。ビットコインが金融危機に見舞われるのは、ここ数週間で2度目です。DailyTechによると、6月10日にはビットコインの価値が1BTCあたり約28.92ドルから20.01ドルへと31%近く下落しました。
先週金曜日、セキュリティ企業シマンテックも、インターネット上で活動しているビットコインを盗むトロイの木馬について警告を発しました。この悪いニュースに先立つ水曜日には、あるビットコインユーザーが、悪意のあるハッカーに2万5000ドル相当のビットコインを盗まれたと訴えていました。
