iPad 2: 見た目は変わった?
正面から見ると、iPad 2が初代iPadと大きく異なることは分かりにくいでしょう。しかし、次の画像を見ればわかるように、その違いは実に顕著です。
iPad vs. iPad 2: 比較

先代モデルと並べてみると、iPad 2は非常にスリムで流線型に見えます。初代iPad(右)と比較すると、厚みだけでなく、全体的に大きくなったという印象を受けます。実際、2台を並べてみると、寸法の違いもはっきりと分かります。iPad 2は高さと幅が若干小さくなっています(iPadは9.5インチ、初代iPadは7.47インチ、iPad 2は7.31インチ)。また、重量も初代iPadが1.5ポンド(Wi-Fi + 3Gバージョンは1.6ポンド)だったのに対し、iPad 2は1.33ポンド(Wi-Fi + 3Gバージョンは1.35ポンド)と軽量化されています。
薄型設計

Apple は製品を薄く作るのが好きで、iPad 2 もその薄さを誇ります。厚さは 0.34 インチ (8.8mm) で、初代 iPad の 0.5 インチ (13.4mm) の厚さより 3 分の 1 も薄くなっています。iPad 2 は、Apple MacBook Air を思わせる先細りの滑らかな曲線により、実質的に初代 iPad の下に収まりました。新しいサイズと曲線デザインにより、片手で持ちやすくなっています。私が使ってみて感じたのは、iPad 2 の使用感は、同じく 9.7 インチのディスプレイを搭載する (ただし、その下に物理キーボードが追加されている) Amazon Kindle DX E-Ink 電子書籍リーダーに似ているということです。iPad 2 と Kindle DX は厚さが基本的に同じ (両者の差は 0.01 インチ) で、Wi-Fi iPad 2 は E-Ink により重量差も縮まりました。iPad 2 は Kindle より 0.15 ポンド重いだけです。
ケースを並べて

スティーブ・ジョブズは、以前のケースの欠点はかさばり、デバイスのデザインを覆い隠してしまうことだと述べました。この写真では、左側にポリウレタン製のスマートカバーを装着したiPad 2、そしてApple純正ケースを装着した初代iPadが写っています。iPad 2のタブレットケースは、この写真から見ても明らかに薄くなっています。
スマートカバーの詳細

Smart Coverは10色展開で、ケース素材は2種類(レザー5色、ポリウレタン5色)からお選びいただけます。このケースは、マグネットを使ってiPad 2の底面のカーブにしっかりと固定する巧妙なデザインを採用しています。以前のデザインでは、このようなエレガントなアプローチは不可能でした。
スマートカバー折り紙

Smart Cover はエレガントなだけでなく、柔軟性も備えています。三角形に配置すれば、緩やかな角度の支えとして機能し、タイピング作業が楽になります。また、ビデオを見るときにタブレットを自由に立てることもできます。
スマートカバー – でも背面はどうなるの?

Smart Coversには、画面を保護するという明白な利点に加え、いくつかの利点があります。タブレットはケースが画面を覆っていることを認識し、カバーを外すとiPad 2を起動します(画面を覆っているとスリープ状態になります)。しかし、保護されるのはiPadの前面のみなので、アルミニウム製の背面は露出したままになり、傷がつきやすくなります。
ボタンの位置変更

iPad 2は、ボタンや入力系統が依然として少ないことで有名です。右上の電源ボタンと下部のドックコネクタを除けば、iPad 2(下部)には、ミュートまたは回転ロックに使用できるスイッチと、音量調節キーが搭載されています。この写真から、iPad 2のボタンがタブレットの先細りの縁に沿って埋め込まれていることがわかります。以前(上部)は、ボタンは側面に配置されていました。
新しいスピーカーの場所

上の写真にある新しいiPad 2では、スピーカーがタブレットの底面から背面に移動しました。以前の位置では、タブレットを立てかけたり、スピーカーを遮ったりするとスピーカーの位置が問題になりましたが、新しい位置も、特にタブレットを平らに置いたりした場合に問題が生じる可能性があります。少なくとも、端がカーブしているので、様々な姿勢で音がどのように変化するか試してみるのが楽しみです。Appleの仕様では、スピーカーの音量に関する変更点(当時も現在も)は特に記載されていませんが、注目すべきは、ステレオスピーカーを搭載したMotorolaのXoomと比較して、iPadには引き続きスピーカーが1つしかないことです。
AppleのiPad 2の詳細については、こちらをご覧ください。

AppleのiPad 2:ビジュアルツアー
スペック対決:iPad 2 vs. ライバル
ビデオ: iPad 2 を実際に使ってみる
PCWorld のタブレット ニュースを Twitter でフォローしてください。