願う内容には注意してください。後で財布に悪影響を及ぼす可能性があります。
ブルームバーグ・ジャパンのビジネス記事についてコメントした日本のニュースウォッチャー、アドリアサン氏は、任天堂のCEOである岩田聡氏がニンテンドー3DSの高価格について「E3での発表に対する反応など、いくつかの要因」によるものだと説明しようとしたと報じている。
任天堂の3DSは2万5000円（300米ドル）と、決して安くはない。E3でこのゲームを手放せなかったからだ。予想外に反響が大きかったからだ。アメリカ人のせいだ。だって、水1本に40ドルも払う人がいるだろうか？
任天堂の記者会見中、トラックいっぱいの妙に輝く笑顔の少女たちが、まるで「ザ・プライス・イズ・ライト」の賞品のようにお皿にデモ機を乗せてステージから去っていったことと、これは何の関係もなかったはず。ああ、とんでもない。あるいは、裸眼3Dの「見せられない、見て体験するしかない」という宣伝も、確かに最初の1、2分はクールだが、2つのちっぽけな低解像度スクリーン上でピンサイズの物体が素早くズームするのを見ていることに気づくまでは。私はデヴィッド・リンチほど小さなスクリーンでの映画鑑賞を否定しているわけではないが、それは間違いなく私に向いていない。そして、もしあなたがそれが自分の子供のためのものだと考えているなら、まだ結論は出ていないが、任天堂でさえ7歳以下の子供には警告している。
よし、任天堂は米国で3DSを250ドルで販売するだろう。それでもまだ高いが、法外な値段ではない。そして、私の推測は前例に倣っている。昨日述べたように、DSiは発売時に18,900円（226米ドル）で、現在は15,000円（179米ドル）で販売されている。DSiは現在米国で149.99ドルで販売されているので、その差額を3DSに適用すると、あっという間に250ドルになる（ウェドブッシュ・モーガンのアナリスト、マイケル・パクター氏も同意しているようだ）。
ゲーム1本に250ドルプラス？うまくいくといいんだけど、来年3月か4月にアメリカで発売されたときに、私の予想が正しかったら、運を試すつもりはない。
