どんなに素晴らしいガジェットにも欠点はあるもので、iPhoneも例外ではありません。いくら褒めても、この「イエス・フォン」にもユーザーを苛立たせる小さな不満や不便さは山ほどあります。幸いなことに、テクノロジーはよくある問題への回避策で成り立っています。そこで私たちは、不満をぶちまけるためのiPhoneの不満点トップ10リストをまとめただけでなく、私たちが本当に嫌悪しているiPhoneの厄介な問題を解決する方法も（可能な限り）ご紹介します。
10. デフォルトのアプリは非表示にできない
iPhoneのスタート画面には、必要かどうかに関わらず、iPhoneに最初から入っているアプリへのショートカットがぎっしりと並んでいます。例えば、株価をチェックするアプリは、iPhoneのインターフェースからショートカットを削除できません。Appleの強い要望にもかかわらず、ダウ工業株30種平均や天気予報をチェックしたい人はもちろん、iPhoneの電卓さえ使いたい人はそう多くありません。iPhoneの最初から入っているアプリを非表示にしたり、削除したり、カスタマイズしたりできないという事実は、Appleの頑固なまでの頑固さを物語っています。
理想的には、 Apple がこの煩わしさを解消したいのであれば、設定メニューに「外観」オプションを追加し、不要なアプリを実際に削除することなく非表示にできるようにすることです。
回避策：不要なアプリを最後に使用したホーム画面に隔離する。これが最も手軽な方法です。Macensteinで詳しく説明されている、より複雑な方法は、アプリを非表示のオーバーフローページに隠すことですが、これはiPhoneの電源を切るまでしか機能しません。脱獄する人は、SbsettingsやPoofなどのプログラムを探し出すでしょう。
9. Pandoraや他のアプリをバックグラウンドで実行できない
iPhoneの大きな魅力の一つは、PandoraやSlackerといったインターネットラジオ局を3GまたはWi-Fi接続があればどこからでもストリーミング再生できることです。しかし、メールをチェックしたりゲームをしながら音楽を聴けないのは残念です。
理想を言えば、 Appleは特定のアプリを他のアプリと同時に実行できるようにしてくれるはずです。Appleがスマートフォンの動作をスムーズに保とうとしているのは理解できますが、iPodアプリがバックグラウンドで音楽を再生できるのであれば、iPhoneのオーディオアプリも同様にできるはずです。
回避策：残念ながら、脱獄カードを使う必要があります。脱獄した人は、GaizinのBackgrounderアプリをダウンロードして、マルチタスクをフル活用できます。
8. App Storeの閲覧は面倒
もしかしたら、あなたの夢を叶えるアプリが見つかるかもしれません。しかし、iPhoneのApp Storeに溢れかえるゴミアプリの中から、それを見つけるのは至難の業です。テキスト検索かリリース日順でアプリを並べ替えるしか、各カテゴリーのトップ100を超える検索結果は得られず、それでも不要な結果が大量に表示されてしまうでしょう。（今週報じられたように、そして私たちにとって嬉しいことに、Appleは検索キーワードを追加しましたが、この機能には多少の不具合があるようです。）
理想的なのは、「すべて表示」機能を備えた優れた検索オプションです。これにより、App Storeの広大な棚全体をカバーし、名前やランクで並べ替えることができます。
回避策： App Minerなどのアプリを使ってストア内を閲覧しましょう。App Minerは、セール中のアプリ（無料配布されている有料アプリも含む）のリストを作成し、割引情報をチェックできる「ウォッチリスト」を作成できます。フィルタリングやユーザーへのおすすめをより的確に表示するには、Apptism、AppBeacon、MacworldのApp Guideなどのウェブサイトをご利用ください。
7. バッテリーの消耗が早すぎる
iPhoneは携帯電話なので、コンピューターのような機能を限界まで使い込むとバッテリーが1日以上持たないことを忘れがちです。（「Tap Tap Revenge」を長時間プレイしていると、バッテリー残量メーターが減っていくのを見るのは、がっかりしませんか？）
理想的には、 Appleがユーザーにバッテリー交換や大容量バッテリーの導入を許可するのを待ちたいところです。期待はしていません。
回避策：外出中はWi-Fiをオフにしましょう。Wi-Fi使用時は3Gをオフにするか、不要な場合はWi-Fiをオフにしましょう。画面の明るさを可能な限り下げましょう。設定で個々のアプリの自動更新をオフにしましょう。それでもダメな場合は、たとえクールさが損なわれても、外付けのプラグインバッテリーを購入しましょう。
6. ファイルを保存したりメールに添付したりできない
確かにiPhoneはコンピュータではありませんが、これほど多くの機能と大容量のハードドライブを備えたスマートフォンなら、少なくともファイルの保存と送信はできるはずです。写真や動画はiPhoneのカメラロールから直接送信するしかありません。また、Word文書などのファイルをダウンロードして後で編集・送信する機能もありません。
理想的な解決策としては、Appleが写真や文書用のファイルマネージャーと、メールにファイルを添付する便利な機能を追加することが挙げられます。セキュリティ面では、ダウンロードを特定のファイル形式に制限し、ファイルはオンラインでホストされているサードパーティ製アプリでスキャンする必要があるようにするとよいでしょう。
回避策： iPhoneにはファイル転送・保存ツールが豊富にあります。1ドルのアプリ「QuickOffice Files」を使えば、書類をメールで送信したり、パソコンに転送したり、iPhoneで閲覧したりできます。無料の「Box.net」を使えば、書類をオンラインロッカーに保存し、アプリからアクセスできます。
5. IMAP Gmailはダメ
Gmailを頻繁にご利用の方なら、iPhoneのメールアプリでGmailのメールを取得できることをご存知でしょう。しかし残念ながら、iPhoneのメールアプリには、Googleのメールサービスで人気の機能、特にスレッド表示やスター機能といった機能が全て備わっていません。日中に友人にメールを送ったり、長々と続く会話スレッドを開いたりすることが多い場合、メールアプリはすぐに過負荷になってしまうでしょう。
理想としては、 AppleがGmailのWebアプリケーションの特徴をメールアプリに融合させてくれることを期待しています。Web版Gmailの見た目はそのままに、古いメッセージはオフラインで閲覧できるようにキャッシュされます。当然、HotmailやYahoo!メールのユーザーにもメリットがあります。
回避策：メールアプリを完全に置き換えることはできませんが、GmailのWebアプリに切り替えることは可能です。GmailはiPhone向けに最適化されたレイアウトを採用しており、常に改善されています。最近スワイプ認識機能が追加されたので、指でなぞるだけでメールをアーカイブできます。また、HTML5のサポートに伴い、キャッシュ機能も提供される予定です。Safariの「+」ボタンからGmailをiPhoneのホームページに追加し、古いメールアプリを迷惑メールフォルダに放り込んでください。違いはほとんど分からないでしょう。
4. 連絡先リストのグループを作成できない
iPhoneでは、上司でさえも、誰もが友達です。内蔵の連絡先アプリでは、仕事用とプライベート用の連絡先を別々のグループに分けたり、カスタムグループを作成したりできないからです。パソコンでサブセクションを作成しない限り、全員が一つの巨大なリストに共存することになります。
理想的には、 Appleはこれを修正できるはずです。情報ページに各連絡先のシンプルなドロップダウンリストを配置し、連絡先リストの上に個別のタブを追加すれば、もっと良いでしょう。
回避策：代わりにアプリを使いましょう。ABContactsを使えば、名前、住所、勤務先、メモなどで連絡先をグループ分けするスマートフィルターを設定できます。グループ機能を使えば、ドラッグ＆ドロップで簡単に並べ替えられるだけでなく、一括メール送信機能も搭載されているため、モバイルスパム対策に最適です。
3. メール管理が弱い
iPhoneのOS 2.0アップデートでメール一括管理機能が追加されましたが、あまり使いやすくはありません。個々のメッセージをタップして削除または別のフォルダへの移動をマークすることはできますが、「すべて選択」オプションがなく、複数のメールをまとめて削除または移動することはできません。また、検索語を入力して結果を削除することもできないため、特定の相手とのやり取りを簡単に削除することは不可能です。
理想的には、 Apple は上記の機能を追加するだけで、大量の電子メールの管理をより堅牢にすることができます。
回避策：本当に満足できる代替手段はありません。より高度な制御を実現するには、プロバイダーのWebベースのインターフェースからメールアカウントにアクセスするしかありません。iPhone内蔵のメールアプリほど使いやすくはないかもしれませんが、ある程度の機能は使えるようになります。
2. リモートワイプは年間99ドルかかる
タクシーに乗った時はiPhoneがポケットに入っていたはずなのに、家に帰ってから見当たらない。どうすればいい？年間99ドルのMobileMeに加入していない限り、遠隔操作でiPhoneを破壊して個人情報を守る方法はありません。
理想としては、 AppleがMobileMeのサブスクリプションを必要とせず、従量課金制のリモートワイプ機能を提供できればいいのに。そうすれば、保険を購入するというより、紛失した小切手をキャンセルするような感覚になるだろう。
回避策： 2ドルの「iSecurity（携帯電話を探す）」アプリは、「iPasswords」または「iBlackBook」という偽アプリを作成します。このアプリはあなたの個人情報を保持しているかのように見せかけます。愚かな犯罪者がこのアプリのパスワードを入力しようとするたびに、携帯電話の位置情報が記載されたメールが送信されます。代わりに、昔ながらのパスワード保護でiPhoneを保護することを検討してください。
1. AT&Tがキャリア
米国以外のiPhoneユーザーがテザリングやマルチメディアメッセージングサービス（MMS）を利用できるようになるにつれ、AT&TのiPhone独占は既存顧客の怒りを買っており、クパチーノにも不満を募らせている可能性があります。この携帯電話会社はテザリングとMMSの提供に時間がかかり、提供開始後も高額な料金を請求する可能性があります。さらに、長期のサービス契約、高額なデータ通信料、そして他のAT&Tの携帯電話では3G接続でSlingPlayerが使えるのにAT&Tでは使えないといった不公平な利用条件など、この携帯電話会社を嫌う理由はいくらでもあります。
理想的なのは、 AT&TとAppleの独占契約が契約または議会の措置によって終了し、Appleが取引先を他社、つまりVerizonに移すことです。あるいは、AT&TがiPhoneユーザーを二流顧客のように扱うのをやめることです。
回避策：私はまだ試していませんが、BenM.atというサイトにアクセスし、iPhoneHacksで詳しく説明されている手順に従えば、iPhoneを脱獄しなくてもテザリングが可能になるそうです。（免責事項：AT&Tから不正行為を理由に罰せられる可能性は常にあります。）もしAT&Tのサービスにうんざりして、AT&Tに反撃したいのであれば、iPhoneのロックを解除し、iPhone対応のGSM無線帯域を使用している唯一の米国大手キャリアであるT-Mobileに乗り換え、より良いオファーが出るまで待つのが良いでしょう。
