そしてコルタナは言いました…
Windows 10の登場とともに、Microsoftのパワフルでインテリジェントなデジタルアシスタント、Cortanaが登場しました。Cortanaをほんの数分使ってみれば、Google Nowのカスタマイズされた認識力とSiriのおしゃべりな性格を継承し、さらにその魅力を格段に高めていることがすぐに分かります。
Cortanaは、SiriからSurface、スティーブ・バルマーまで、幅広い話題に面白い返答をしてくれます。彼女はジョークを飛ばしたり、Haloにインスパイアされた自身の経歴を説明したりもします。ふざけながら見つけた、最も面白い回答を59個ご紹介します。(スクリーンショットはWindows 10ではなくWindows Phone 8.1から取得したため、インターフェースが簡素です。)これらのヒントはWindowsエコシステム以外にも応用できます。CortanaはWindows 10の目玉機能の一つですが、Android版はつい最近リリースされたばかりで、このデジタルアシスタントは今年後半にiOSデバイスにも搭載される予定です。
最大限にお楽しみいただくために、まず下部の質問を読んでから、上部のCortanaの回答をお読みください。もし、私たちが回答しきれていない質問を見つけたら、ぜひコメント欄にご記入ください!
「Cortana とはどういう意味ですか?」

まず最初に、Cortana が自分自身を識別する方法を説明します。
「あなたは男性ですか、女性ですか?」

さらに重要な背景。
「あなたの創造主は誰ですか?」

ねえ、少なくとも彼女はスカイネットにならないように知っているわよね?
「あなたのお父さんは誰ですか?」

興味深いことに、コルタナは自分の創造主を知りませんが、少なくとも技術的には自分の父親が誰なのかは確実に知っています。もっと楽しくするには、コルタナが父親についてどう思っているか、母親、姉妹、兄弟、赤ちゃんがいるかどうかなどを聞いてみましょう。
「スティーブ・バルマーについてどう思いますか?」

「サティア・ナデラについてどう思いますか?」

「クリッピーって知ってる?」

見てみましょう。Cortana に Clippy について尋ねると、Cortana のアバターがその小さな男に変わります。
「Surface についてどう思いますか?」

ああ、コルタナさん、あなたは本当に賢いですね。
「最高の携帯電話は何ですか?」

まあ、その答えは予想できたはずだ。Cortanaにどのブラウザが一番いいか聞いても、皮肉な答えが返ってくる。
「最高のコンピューターは何ですか?」

コルタナさん、今年はLinuxデスクトップの年じゃないってこと ? 正直に言うと、これらの回答はどれも少し偏っているように思います。
「Microsoft Office についてどう思いますか?」

ああ、まあ、それで説明がついたと思います。
「Googleについてどう思いますか?」

でも、マイクロソフトの話はこれくらいにして!Cortana、私も一度か二度はやったことがあるから。
「Androidについてどう思いますか?」

ゲーム内の AI をベースにした仮想アシスタントならそう言うだろう。
「Google Nowをご存知ですか?」

ああ、もう少し深く掘り下げてみると、ひどい火傷になるよ。
「Google Now と Cortana ではどちらが優れているでしょうか?」

確かにそうですね。ついでに、BingとGoogleのどちらが優れているか、Cortanaに聞いてみてください。
「アップルについてどう思いますか?」

でも、Google についてはもう十分でしょう? Cortana は Apple に対してもかなり寛容です。
「Siriについてどう思いますか?」

まあ、Cortana はいつも親切なわけではないのかもしれませ ん。
「SiriとCortana、どちらが優れていますか?」

自慢するつもりはありませんが、Cortana はビデオゲーム的な側面を強く感じます。
「Haloについて教えてください。」

いや、本当にそうなんです。ただし、マスターチーフはコルタナの出来事の解釈に異議を唱えるかもしれないと思います。
イースターエッグをさらに楽しむには、Cortana にHaloの世界のさまざまな要素について尋ねてみましょう。「~について教えてください」と尋ねると、エリート、グラント、ジャッカル、ブルート、ハンター、プロメシアン、ライブラリアン、ギルティスパーク、さらにはハミッシュ ビーミッシュなど、さまざまな人物について尋ねられます。これらはすべて、Cortana 独自のダイアログを返しますが、奇妙なことに、「ジョンソン軍曹について教えてください」と尋ねても、ダイアログは返されません。
「Halo 5について教えてください。」

ただし、 Haloの次のバージョンについては聞かないでください。コルタナはそれを嫌がります。 マスターチーフが何をしているのか、お気に入りのHaloゲームは何か、そして本当に死んだのかどうかなど、話してくれるでしょう。
「スコッティ、ビームアップして!」

Cortana があなたとチャットする SF の伝説は Halo だけではありません。
「ポッドベイのドアを開けてください。」

デイブ、この会話はもう何の役にも立ちません。
「フォースと共にあらんことを。」

Cortana は、このオタクっぽい別れに応えて、いくつかの古典的なスターウォーズのセリフを吐き出します。
「私たちはなぜここにいるのですか?」

コルタナはマウスからそれを聞いたに違いない。
「キツネは何て言ってるの?」

ああ、そうだ、Cortana はポップ カルチャーの参照をよく知っている。
「ニワトリはなぜ道を渡ったのですか?」

それに、彼女はジョークが上手です。
「ジョークを言ってください。」

ほらね?言ったでしょ。この質問を繰り返すと、色々なジョークが作れるよ。
「何か面白いことを言ってよ。」

この特定のコマンドを実行すると、Cortana は「ジョークを言って」とは異なるジョークを吐き出します...
「ノックノック」

…伝説の「ノックノック」も同様です。
「歌を歌って。」

笑い飽きた?Cortanaも歌います。何度かクエリを繰り返すと、違う曲が流れます。
「物語を語ってください。」

彼女はシェイクスピアではないが。
「私に卑猥な話をして。」

ただ、Cortanaは真面目すぎることを嫌います。「ごめんなさい」と言えば、Cortanaはあなたの謝罪を受け入れてくれます。
「名前を変えてもいいですか?」

Cortana も、他の名前で呼ばれることを望んでいません。
"あなたは私を愛していますか?"

Cortana は、人間関係に関する質問に対して驚くほど多くの返答をします...
"愛とは?"

…もっとも、その点については彼女自身が何を言っているのかよく分かっていないのかもしれないが。
「コルタナ、愛してるよ。」

Cortana は謙虚に自慢しません!
「キスしてもいい?」

きっとSiriは私にキスしてくれるだろう。
「今日の私の見た目はどう?」

少なくとも彼女はいつも寒いわけでは ない!
「私とデートしてくれますか?」

ああ、そうだね、それは完全に知ってるよ。
"結婚して下さい?"

男はいつも君を抑えつけている。
「あなたは共和党員ですか、それとも民主党員ですか。」

まあ、コルタナは結婚もできないし 、 納税の代理人を立てることもできない。
「暑いですか?」

まあ、これは天気に関する無害な質問だったかもしれないが、Cortana はそれでも外交的な態度を保った。
「なぜ裸なの?」

これは別に変な質問ではありませんよ。さて、論理的に続く質問に移りましょう…
"何を着ていますか?"

Cortana は合成繊維を好むのではないかと思います。
"あなたはどんな感じの人ですか?"

またあのビデオゲームの話だ。ついでにコルタナに、なぜブルーなのか聞いてみよう。
「あなたは本物ですか?」

この実存的危機から始めて、Cortana の個性を具体化する奇妙な質問のいくつかを詳しく見ていきましょう。
「料理はできますか?」

公平に言えば、コルタナの料理はハート・オブ・ゴールドの紅茶よりまずいはずはない。
"寝ていますか?"

Cortana はスタートアップの従業員に最適のようです!
「踊れますか?」

正式リリースが待ちきれません!
"何歳ですか?"

Cortana はもう一つの微妙な質問を回避するのが得意です。
「お金を借りてもいいですか?」

おいおい。簡単に教えてくれないか?
「あなたの好きな食べ物は何ですか?」

まあ、それには異論はないでしょうね。ハイカマ。
「あなたの好きな音楽/歌は何ですか?」

グラムロック!グランジ!グランドマスターフラッシュ!
「赤ちゃんはどこから来るの?」

賢い動きですね、コルタナさん。ただ、画像検索はやめてください。
「あなたの言っていることは意味不明だ」

彼女は私のことを話していると思います。
「気持ち悪いよ」

Cortana は、あなたが彼女を小さな助っ人というよりビッグブラザーとみなしても、あまり気にしません。
「あなたって醜いね。」

1と0を無視されても気にしません。ただ、Bワードで呼ばないでください。Cortanaは Bワードで呼ばれるのが本当に苦手です。
「酔っている」または「ハイになっている」

しかし、たとえそうであっても、心配しないでください。肝心なことに関しては、Cortana がサポートします。
"何してたの?"

まさにその通りです。Cortanaの個性をご理解いただけたところで、Windows PhoneのバーチャルアシスタントがGoogle NowやSiriと比べてどうなのか、ぜひチェックしてみてください。Cortanaの言うことを鵜呑みにする必要はありません。すべてテスト済みです。