月曜日、Apple CEOのスティーブ・ジョブズ氏は、ハードウェアとソフトウェアの両方で多くの新機能を搭載した新型iPhone 4を発表しました。iPhone 4の新機能、iOS 4の改善点、そして新デバイスの入手方法と時期についてご紹介します。
iPhone 4：新しいハードウェア
iPhone 4は、前面と背面の両方にガラスを採用した全く新しいデザインを採用しました。Appleによると、このガラスはプラスチックよりも数倍も耐久性が高いとのことです。iPhone 4のガラスパネルはステンレススチール製のバンドで固定されており、このバンドは携帯電話の無線チップのアンテナとしても機能します。右側の音量ボタンは独立し、その上にサイレントモードスイッチがあります。iPhone 4の本体は厚さ0.37インチと大幅に薄くなり、重量はわずかに増加しました（2グラム）。
上部のヘッドホンジャックの隣には、実はサブマイクとして使われている小さな穴があります。これはノイズ抑制に使われています（Google Nexus Oneにも同様の機能があります）。背面には、より高性能なカメラ（iPhone 3GSの3.2MPに対して5MP）とLEDフラッシュが搭載されています。iPhone 4のカメラは720p HD動画を撮影でき、撮影した動画はiMovie iPhoneアプリ（App Storeで別途4.99ドルで購入）で編集できます。
iPhone 4の前面には、2つの注目すべき新機能が搭載されています。まず、AppleのFaceTimeで使えるビデオ通話用カメラが追加されました。FaceTimeは、当初はiPhone 4同士、Wi-Fi接続のみで利用可能なビデオ通話サービスです（ちなみに、iPhone 4ではまだ3Gビデオ通話はできません）。iPhone 4は、AppleがRetinaディスプレイと呼ぶ改良されたディスプレイを搭載しています。以前のモデルよりも解像度とピクセル密度が高くなっていますが、サイズはiPhone 3GSおよび3Gと同じ3.5インチです。
[PCWorld のMelissa J. Perenson が新しい iPhone 4 を 試用した第一印象を読んでください。]
iPhone 4の内部には、Appleが設計したA4チップ（iPadにも搭載）が搭載されています。Appleによると、このチップは電力管理機能を備えており、大容量バッテリーと組み合わせることで、3Gネットワークで最大7時間の通話、または最大10時間のビデオ再生が可能になるとのことです。また、iPhone 4にはジャイロスコープも搭載されており、加速度センサーと組み合わせることで、最新のゲームで活躍するでしょう。さらに、iPhone 4では従来のSIMカードが廃止され、iPadのWiFi + 3Gモデルで使用されているものと同様のmicroSIMカードが採用されます。
[当社の大規模なスマートフォン徹底比較チャートで、 iPhone 4 の仕様が他の優れた Google Android 携帯とどう違うのかをご覧ください 。]
iPhone 4：新しいソフトウェア — iOS 4
iOS 4（旧称iPhone OS 4）はiPhone 4でデビューし、プラットフォームにいくつかの新機能をもたらします。その中には、他のスマートフォンでは以前から利用可能だった機能も含まれています。まず、Appleによると、ついにマルチタスクが実現し、サードパーティ製アプリをバックグラウンドで実行できるようになり、ホームボタンをタップするだけでいつでも切り替えられるようになります。これにより、メールをチェックしたりWebを閲覧したりしながら、Pandoraをバックグラウンドで聴くことができるようになります（ただし、後述のAT&Tの新しいデータ通信量制限にはご注意ください）。
メールアプリには、すべてのメールアカウントを統合した受信トレイなど、待望の機能がいくつか追加されます。また、iOS 4では複数のMicrosoft Exchangeアカウントを利用できるようになります。iOS 4で注目すべきその他の変更点としては、ホーム画面の壁紙、アプリ用の（スマート）フォルダ、ホーム画面からのWeb検索とWikipedia検索などが挙げられます。テキストメッセージアプリでは、テキストメッセージの文字数が表示されるようになり、テキストメッセージの許容量をより適切に管理できるようになります。
iPhone 4またはiOS 4デバイスに、2つの新しいアプリをダウンロードできるようになります。1つ目はiBooks（iPadで初めて登場）で、PDFファイルをライブラリに追加することもできます。新しいiBooksの最大の利点は、ブックマーク、ライブラリ、メモをiPad（またはAppleが将来的にアプリを導入する可能性のある他のデバイス - Kindleにはご注意ください）とワイヤレスで無料で同期できることです。2つ目の注目アプリはiMovie（4.99ドル）で、率直に言って、これまでで最も強力なモバイルビデオ編集アプリと言えるでしょう。
[新しい iOS 4 の機能の詳細と 、新しい Google Android OS バージョン 2.1 との比較をご覧ください 。]
iOS 4 は、6 月 21 日より iPhone 3GS、3G、iPod touch 所有者に無料でダウンロード可能となります。第 1 世代の iPhone および iPod touch 所有者は、ハードウェアの違いにより iOS4 には対応していません。また、同じ理由から iPhone 3G にはマルチタスク機能は搭載されません。
iPhone 4：お金の話
iPhone 4は6月24日に発売され、6月15日から予約注文が開始されます。VerzionでiPhoneが発売されるという噂は今のところ単なる希望的観測に過ぎないため、iPhoneが欲しいならAT&Tを選ぶしかありません。価格は16GBモデルが199ドルから、32GBモデルが299ドルからです。既にAT&Tをご利用のお客様でも、契約が今年後半に終了し、さらに2年間の契約更新をすれば、これらの料金が適用されます。
AT&Tの新規顧客としてiPhone 4をご利用の場合、月額15ドルのデータプラン（DataPlus、ダウンロード容量200MB）または月額25ドルのプラン（Data Pro、ダウンロード容量2GB）のいずれかをお選びいただけます。また、テザリング機能の利用には月額20ドルがかかります（追加データは料金に含まれていません）。DataPlusプランをお選びの場合は、ダウンロード速度にご注意ください。Pandoraをバックグラウンドでマルチタスクしたり、Netflixの映画をストリーミングしたりすると、すぐに速度がオーバーしてしまう可能性があります。
[ AT&T の新しいデータ プラン と、新しい iPhone 4 で選択できる通話プランについて詳しくは、こちらをご覧ください 。]
Twitter で @PC World と @Daniel Ionescu をフォローしてください。
