京セラ ミラノ レビュー：画面の悪い格安スマホ

私たちの評決

物理キーボード付きのお手頃価格のスマートフォンを探している人にはぴったりですが、スマートフォンのベテランにはMilanoは物足りないかもしれません。

一見すると、Kyocera Milanoはスマートフォンが欲しいけれど予算が限られているユーザーにとって最適な選択肢のように思えます。2011年10月7日時点でSprintとの2年契約を新たに締結した場合、わずか30ドルで、スライド式キーボードとGingerbread（Android 2.3.4）を搭載したAndroidスマートフォンが手に入ります。しかし、ディスプレイの画質は平均以下で、受信感度も低いという欠点もあります。

デザイン

Milanoは、ペパリッジファームのクッキー（おいしそうなクッキーの部分は除く）に似た細長い楕円形をしています。4.1インチ×2.4インチ×0.7インチというサイズは、他の多くのAndroidスマートフォンと比べると小さめに感じます。QWERTYキーボードは高速入力が可能で使い心地も快適でしたが、スライド式キーボードの機構はやや頼りなく、最近発売されたMotorola Droid 3やHTCのMyTouch Slideの3G版と4G版に搭載されているものよりもかなり堅牢性に欠けるように感じました。

3インチディスプレイは画面とガラスの間にかなりの隙間があり、画像や文字が画面外から見えにくかったです。320×240ピクセルという低解像度から想像される通り、ディスプレイは鮮明とは程遠いものでした。画像や文字は粗く、色もいまいちでしたが、タッチ入力には反応しました。小さな画面のもう一つの欠点は、オンスクリーンキーボードの入力がしにくいことです。物理キーボードの使用をお勧めします。

パフォーマンス

Milanoのスペックはそれほど印象的ではありません。800MHzのプロセッサ、400MBのRAM、150MBの内蔵ストレージ、そして2GBのmicroSDカードがプリインストールされています。OSはAndroid 2.3.4（Gingerbread）の若干改良版です。

Sprintのエコフォン（最初の機種はSamsung Replenish）の一つであるMilanoは、環境に配慮した機能を数多く備えています。携帯電話には、古い携帯電話のバッテリーを適切にリサイクルするための無料メールマガジンが同梱されています。Milanoにはエコモードも搭載されており、画面のタイムアウトやディスプレイの明るさなど、様々な設定を調整して電力を節約できます。携帯電話の壁紙を変えることで環境への影響がどれほど軽減されるのかは分かりませんが、必要に応じて変更できるオプションが用意されています。

メニューの操作やウェブブラウジングといった通常の操作はスムーズに進みましたが、Milanoへのアプリのインストールに問題がありました。アプリのインストールは開始されますが、数分後に停止してしまうのです。この現象は、内部ストレージ容量が非常に少ないスマートフォンでよく発生します。

携帯電話のデータ接続も時々途切れました。3G接続ではNetflixの映画をスムーズにストリーミングできましたが、Androidマーケットからアプリをダウンロードできないことがありました。さらに、ほんの数秒前まで完全に電波が届いていたエリアでも、電波が途切れることが頻繁にありました。

サンフランシスコでの通話品質はまずまずでしたが、イヤホンの音量は最大にしても期待したほどではありませんでした。GPSとBluetoothをオンにした状態で、中程度から重度の使用（番組「Wings 」の全エピソードのストリーミング視聴も含む）を1日続けた後でも、バッテリーは半分程度しか消費しませんでした。

ジンジャーブレッドとソフトウェア

MilanoがAndroid Gingerbreadを搭載しているのを見て、嬉しい驚きを覚えました。多くの格安スマホは、比較的古いAndroid 2.2を搭載しています。

Sprintの他のAndroidスマートフォンと同様に、MilanoにはSprint IDが搭載されており、Androidスマートフォンにテーマを簡単に適用できます。ソーシャルIDを採用すれば、ホーム画面をTwitterやFacebookなどのソーシャルメディアアプリで埋め尽くすのが簡単になり、ビジネスIDを選択すれば、便利なビジネスアプリを簡単に選択できるようになります。複数のIDを所有でき、いつでも切り替えることができます。Sprint IDはスマートフォン初心者には便利かもしれませんが、経験豊富なユーザーにとってはおそらく使わないでしょう。

ゲーム、ビデオ、オーディオ

Milanoは動画視聴には向かないスマートフォンです。NetflixでWingsのエピソードを全編ストリーミング視聴することはできましたが、画面解像度の低さが主な原因で、画質はほとんど視聴に耐えられませんでした。背面にあるスピーカーは1つしかなく、音はまるでブリキ缶から出ているような音で、かすかなヒスノイズも混じっていました。ようやくMilanoにAngry Birdsをインストールできたのですが、画面が小さいためプレイしにくくなりました。Gun Bros.のような2本指操作が必要なゲームをMilanoでプレイするのは、手が邪魔になってとても無理です。

カメラ

3.2メガピクセルのカメラなので、息を呑むような写真が撮れるとは期待していませんでした。しかし、それなりに良い写真が撮れたので、嬉しい驚きでした。ただ、時折フォーカスに問題があったので、主にポートレート撮影に使うのが良いでしょう。

ただし、Milanoで満足のいくホームビデオを撮れるとは思わないでください。ビデオクリップは非常にぎくしゃくしてぼやけていましたが、声や音はしっかりと拾えました。

結論

30ドルという価格設定でも、Milanoは売りにくい端末です。スマートフォン初心者には魅力的かもしれませんし、通話品質とバッテリー駆動時間もかなり優れています。しかし、内蔵ストレージの少なさとディスプレイの酷さは、メディアデバイスとして使いたい人にとっては大きな魅力となるでしょう。スライド式キーボードだけを備えた低価格のスマートフォンを探しているなら、Milanoは十分にニーズを満たしてくれるでしょう。もしキーボードがスマートフォン購入の大きな要素ではないなら、10～20ドル多く支払ってNexus S 4Gを購入することをお勧めします。