
AP通信は、LOLcats風のキャプションがジャーナリズムの誠実さに反するとして、ペット・ホールディングスとの交渉から撤退した。
どちらが面白いのか分からない。権威あるAP通信社がLOLcats創設者との提携を検討していたことか、それとも同社が契約を破棄した口実が「ジャーナリズムの誠実さ」に関係していたことか。
LAタイムズ・テクノロジー・ブログの報道によると、AP通信は「I Can Has Cheezburger?」や「Failblog」といった人気ブログを運営するペット・ホールディングスと、AP通信の画像使用許可について交渉中だったという。ペット・ホールディングスは、AP通信が掲載する著名人や政治家の画像をインターネットユーザーに提供し、ユーザーがLOLcat風のキャプションを付けて画像に貼り付けられるようにする計画だった。
ペット・ホールディングスのオーナー、ベン・フー氏は月曜日、ロサンゼルス・タイムズ紙に対し、AP通信が報道の誠実性への懸念から取引を却下したと語った。より具体的には、「AP通信は、一般大衆に(画像のキャプションを)改変させることは、報道の誠実性に反すると考えた」という。
I Can Has Cheezburger? (ICHC) は、Photoshopで加工した猫の面白い写真に、スペルミスや文法ミスのあるキャプションを添えた人気ブログです。キャプションは猫が書いたように見せるように作られています(ここでは、自分の写真を撮り、Photoshopで加工してインターネットにアップロードできる猫は、正しいスペルや文法を使うことができないと仮定しています)。
AP通信の画像は、ICHCの姉妹サイトであるPundit KitchenとROFL Razziで使用される予定です。Pundit KitchenとROFL Razziは、それぞれ政治家と著名人がLOLcat風に扱われるブログです。
しかし、政治家や有名人の写真をLOLcat化のために入手するのは、インターネットユーザーから猫の写真をランダムに撮ってもらうほど簡単ではありません。そして、Huh氏とPet Holdings社はすぐに、通信社が写真の改変を嫌がっていることに気づきました。そこで、コンテンツ所有者との和解を図るため、Huh氏とPet Holdings社はここ数ヶ月、ゲッティイメージズ、AP通信、コービスイメージズと協議を重ねてきました。
ゲッティ社は最終的に契約を交わしたが、コービス社とはまだ交渉中であり、AP通信社は契約から撤退した。