車で長時間旅行中に幼児を落ち着かせるために Nintendo 3DS を購入しようとしているなら、もう一度考え直した方がいい。任天堂は、この携帯型ゲーム機は 6 歳未満の子供には使用させてはいけないとしている。
ニンテンドー3DSのデビュー（これまで考えられていたCESではなく、1月19日の任天堂記者会見）のわずか1か月前に、任天堂は日本のウェブサイトでこの期待されるデバイスに関する警告[JP]を発表しました。
任天堂が最も注目すべき点として挙げているのは、6歳未満のお子様はニンテンドー3DSの3D効果を使用すべきではないということです（ただし、任天堂は2D変換機能があることを指摘しているため、通常のDSを購入する代わりに3DSを購入するという選択肢もあると述べています）。その理由は、3DSは左右の目にそれぞれ異なる映像を表示するため、お子様の視力はまだ発達途上にあるため、3D映像の視聴はお子様の目に悪影響を与える可能性があるからです。
これはニンテンドー3DSに限った警告ではなく、3D全般に対する警告です。市販の3D機器（映画、HDTVなど）はすべて、ニンテンドー3DSと同じ仕組みを利用しており、視聴者の左右の目に異なる映像を映し出します。したがって、論理的に6歳未満のお子様は3D映画や3D HDTVを視聴すべきではないと言えるでしょう。
人間の目が現実世界の奥行きを認識する能力は立体視と呼ばれ、これは視覚認知におけるプロセスであり、6歳か7歳頃まで完了しません。立体視が完全に発達しないと、子供は斜視（または「弱視」）と呼ばれる状態になり、両目が同じ対象に焦点を合わせることができず、奥行きの知覚が損なわれます。
立体画像（3D画像）は、ほとんどの人にとって3Dに見えるものです。これは、両目が同じ対象に焦点を合わせないように錯覚しているためです。言い換えれば、3D画像を見ると、一時的に弱視状態になっているのです。
「6歳未満のお子様には適していません」という警告に加えて、任天堂は一般的な注意事項も示しています。3D映像は目の疲れを引き起こす可能性が高いため、任天堂は1時間ごとではなく30分ごとに休憩を取ることを推奨しています。また、任天堂は3DSに3Dスライダーを搭載し、映像の3D度合いを調整できると述べています（ただし、どんなに頑張っても3D映像が全く見えない場合もあると警告しています）。
お子様でなく、斜視を気にしていないのであれば、GameStopでニンテンドー3DSの予約受付が開始されました。価格はまだ発表されていませんが、この携帯型ゲーム機は250ドルから300ドルの間になると予想されています。
Twitter（@geeklil ）またはsarahpurewal.wordpress.comでSarahをフォローしてください。
