Appleの第3世代iPadは熱くなっているが、今回は良い意味での熱さだとコンシューマー・レポート誌は指摘している。この消費者レビュー誌は2週間前、最新のAppleタブレットはゲーム中に一部箇所が華氏116度（摂氏約48度）まで熱くなる可能性があると報じ、大きな話題を呼んだ。しかし、この事実にもかかわらず、コンシューマー・レポート誌は月曜日、新型iPadを同誌のタブレット評価でトップにランク付けした。
CRの決定は、iPadの2048×1536ピクセルディスプレイ、5メガピクセルの背面カメラ、そして4G接続を高く評価してきた多くのガジェット評論家の意見と一致しています。PCWorldは3月中旬、新型iPadを5つ星のうち4.5と評価し、購入可能な最高のタブレットに選出しました。
[関連: *新しい iPad と iPad 2: どちらがお買い得ですか?] *
コンシューマー・レポートが報じた116度の猛暑については、「新型iPadは最も高温になる箇所ではiPad 2よりも高温になっています。しかし、その温度は心配するほどではありません」と同誌は述べています。iPadの熱問題が騒ぎになった際、PCWorldのテストでは新型iPadの熱レベルはAndroidタブレットと同程度であることが分かりました。しかし、 PCWorldのテストでは新型iPadは「iPad 2よりも高温ではあるものの、その差はそれほど大きくない」という結果が出ています。
Consumer Reportsの調査結果とPCWorldの調査結果の興味深い違いの一つは、デバイスのバッテリー寿命です。CRは「iPadは依然として他のどのタブレットよりもバッテリー寿命が長い」と述べています。しかし、 PCWorldのテストでは、第3世代iPadのバッテリー寿命は、iPad 2、Asus Eee Pad Transformer Prime、Wi-FiのみのSamsung Galaxy Tab 10.1など、他のタブレットには及ばないことが判明しました。
CR と同様に、PCWorld Labs のテストでも、Apple の最新タブレットは使用中に最小限しか充電されないことが判明しました。
Appleの最新iPadは、iOSタブレットとして初めて4G接続に対応し、グラフィック性能を強化したデュアルコアApple A5Xチップ、Bluetooth 4.0、802.11a/b/g/n Wi-Fi、そして1080p/30fpsの動画撮影が可能な5メガピクセルカメラを搭載しています。iPad（第3世代）の価格は、ストレージ容量と接続オプションによって500ドルから830ドルの範囲です。
最新のテクノロジー ニュースと分析については、Twitter と Google+ で Ian Paul (@ianpaul)、Twitter で Today@PCWorld をフォローしてください。
