
TモバイルUSAは水曜日の休暇中に裁判所に対し、今年の年末商戦への影響を理由にサムスンのGalaxy S 4GスマートフォンとGalaxy Tab 10.1タブレットの米国での販売に対してアップルが求めた仮差し止め命令を阻止するためのアミカス・キュリエ(法廷助言者)の意見書を提出するよう要請した。
Tモバイルは、2011年の年末商戦の売り上げを支える2つの人気消費者製品に対するこのような差し止め命令のタイミングは、Tモバイルと数千人の米国消費者に不必要な損害を与えることになるだろうと、北カリフォルニア地区サンノゼ支部の連邦地方裁判所に提出した陳述書の中で述べた。
Tモバイル社はまた、10月13日に予定されている仮差し止め命令審問に出席し、法廷助言者(アミカス・キュリエ)の意見書に関連する問題について口頭弁論を行うことを許可するよう裁判所に要請した。
アップルは7月、ギャラクシーS4Gやギャラクシータブ10.1タブレットコンピューターなど一部製品が特許を侵害しているとして、サムスン電子とその米国法人に対し、米国への販売、販売の申し出、輸入を禁じる仮差し止め命令を求めて裁判所に申し立てた。
米国の別の無線通信事業者であるベライゾン・ワイヤレスは先週、米国におけるアップルの仮差し止め命令の申し立てを却下するよう裁判所に要請した。この仮差し止め命令は、ベライゾン・ワイヤレスの次世代高速LTE(ロング・ターム・エボリューション)ネットワークの開発と展開を妨げ、雇用創出や米国におけるブロードバンド・ネットワークへのアクセス拡大に影響を及ぼすからである。
「問題のサムスン製デバイス」は、ベライゾン・ワイヤレスの次世代高速ネットワークにアクセスできる数少ない製品の一つであり、そのため、業界の重要な市場セグメントである早期採用の消費者に最も人気のあるデバイスの一つであると同社は付け加えた。

Tモバイルは裁判所への提出書類の中で、知的財産権を尊重し、知的財産権の所有者は裁判で正当な権利を有するべきだと考えていると述べた。しかし、「仮差し止め命令は、日常的に認められるべきではない、抜本的かつ異例の救済措置である」と付け加えた。
T-Mobileは、Galaxy S 4GとGalaxy Tab 10.1を主力製品とする2011年の年末商戦に向けた販売・マーケティングキャンペーンを既に準備し、これらの製品の年末商戦在庫を発注したと発表した。同社は、これらの投資は容易に回収できないと述べている。Androidベースのスマートフォンやタブレット端末を好む消費者、あるいはT-Mobileのネットワークカバレッジや機能を好む消費者は、同じ機能と価格帯の代替製品を購入することができないと付け加えた。
特に年末商戦の真っ只中における差し止め命令は、T-Mobileとその顧客に不必要な損害を与えることになるだろう。一方、金銭による損害賠償は、現在から2012年7月30日の裁判までにAppleが被ったあらゆる損害を救済するだろうとT-Mobileは主張した。
Appleにコメントを求めたが、すぐには連絡が取れなかった。Samsungは現在、オランダを含む様々な地域でAppleを相手取った複数の訴訟を抱えているが、今週Microsoftと和解した。
マイクロソフトは水曜日、サムスンとの特許クロスライセンス契約を締結した。この契約により、マイクロソフトはサムスンのAndroidベースのスマートフォンとタブレットから得られるロイヤルティを受け取ることができる。
ジョン・リベイロは、IDGニュースサービスでインドのアウトソーシングとテクノロジー全般の最新ニュースを担当しています。Twitterで@Johnribeiroをフォローしてください。メールアドレスは[email protected]です。