
アップルは、iPadの名称使用をめぐって別の企業と6000万ドルで和解した直後、Snow Leopardの名称をめぐって中国企業から商標訴訟を起こされている。
中国の家庭用化学品メーカーである江蘇学宝は、2000年に「Snow Leopard」という名称を商標登録したと伝えられているが、これは別の中国企業であるProviewがiPadという名称を商標登録したのと同じ年である。
MIC Gadgetによると、上海の裁判所は江蘇学宝の訴訟を受理し、この件に関する審理を7月10日に予定している。
iPad訴訟で当初20億ドルを求めたProviewとは異なり、江蘇学宝のAppleに対する要求はより控えめで、約8万ドルと謝罪だ。
さらに、江蘇学宝は、AppleのSnow Leopardオペレーティングシステムを宣伝・販売する中国企業4社を訴えている。
MIC Gadgetによると、江蘇雪宝がアップル社を相手取って起こした訴訟で勝訴する可能性は低いという。アップル社が自社の中国語ウェブサイトで自社のOSを販売する際に、ユキヒョウを意味する中国語「雪宝」を使用していなかったためだ。

江蘇雪宝は2つのテクノロジー製品にSnow Leopardの商標を使用しているが、同社の主力は歯磨き粉や洗剤などの家庭用品だとMIC Gadgetは報じている。
また、この中国企業は、アップルが2008年にSnow Leopardの商標登録を試みたが、江蘇学宝がその名称の権利を所有していたため、その申請は却下されたと主張している。
月曜日、アップルは財政難に陥った中国企業Proviewとの商標訴訟で6000万ドルで和解した。この和解は、世界有数の富裕層であるこのアメリカ企業に対するさらなる商標訴訟のきっかけとなる可能性があると一部で見られている。
Appleは2009年にOS X Snow Leopardを発表しました。それ以来、Lionと呼ばれる新しいバージョンのOSをリリースしてきました。そして、Mountain Lionと呼ばれる次のアップグレードが、早ければ今月にもリリースされる予定です。