グーグルは来週、ギャラクシー・ネクサス端末のアップデート版をリリースすると予想されており、これにより同スマートフォンの販売禁止の一時解除は意味をなさなくなる可能性がある。
インターネット検索のリーダーであり、モバイルOSメーカーでもあるサムスンが、最新バージョンのAndroid（4.1 Jelly Bean）を搭載したスマートフォンをリリースすると発表したためです。Appleとの特許侵害訴訟の対象となっている技術は、この新型端末には搭載されません。
アップルが所有する特許を侵害する技術が含まれているとして同携帯電話の販売を禁じる仮差し止め命令は、連邦控訴裁判所によって金曜日、アップルからの回答が出るまで停止された。
サムスンのGalaxy Tab 10.1タブレットに対する同様の販売禁止命令も控訴裁判所によって支持された。アップルは世界の他の地域におけるサムスン製デバイスの販売を阻止しようとしたが、却下された。
Nexusの携帯電話とタブレットの販売禁止命令は、カリフォルニア州の連邦裁判所でAppleとSamsungの間の特許訴訟を担当しているルーシー・コー判事によって発令された。
特許審理が完了するまで製品の販売を差し止める差し止め命令を出すことは異例である。しかし、コー判事は今回の件について、「完全な審理を経て実質的な判断がなされる前に製品を市場から撤退させられることでサムスンは必然的に損害を被ることになるが、差し止め命令が出されない場合のアップルの損害は…より大きくなる」と判断した。
「アップルは実質的な面で強力な主張を展開しているため、特許権の執行に特に強い関心を持っている」と、彼女はサムスン製タブレットの販売を禁止する決定書の中で記した。
コー判事は、アップルがサムスンに対する訴訟に敗訴した場合、販売禁止によってサムスンが被る可能性のある損失を補填するため、アップルに9,300万ドルの保証金を納めるよう命じた。
Android 4.0 Ice Cream Sandwich を搭載した Galaxy Nexus は、2011 年 10 月に発売されました。Galaxy Tab 10.1 は、今年初めに Ice Cream Sandwich にアップグレードされました。
フリーランスのテクノロジーライター John P. Mello Jr. と Today@PCWorld を Twitter でフォローしてください。
