モトローラは、現在使用している携帯電話に最新バージョンの Android がインストールできないユーザーに対し、新しい携帯電話の購入時に 100 ドルの割引を提供する予定です。
いわゆる「トレードアップ」プログラムは、モトローラがAndroidスマートフォンの一部をアップグレードしないという決定に対する慰めとなるものだ。
先月、モトローラは当初の約束にもかかわらず、Atrix 4G、Photon 4G、ElectrifyをAndroid 2.3以降にアップグレードする計画を断念しました。これらのスマートフォンに加え、コードネームJelly Beanと呼ばれるAndroid 4.1へのアップグレードが行われない他の10機種も、現在下取り対象となっています。
交換で入手できる新しい携帯電話には、AT&T の Atrix HD、Verizon の Razr HD、Razr HD Maxx、Razr M、US Cellular の Electrify 2 または Electrify M、Sprint または C Spire の Photon Q などがあります。
Verizonを除くすべての携帯電話事業者の場合、ユーザーはまず新しい携帯電話を購入し、その後、古い携帯電話と購入証明書を郵送する必要があります。100ドル相当のMotorola Visaプリペイドカードは6～8週間以内に届きます。
Verizonでは手続きが簡単です。古い携帯電話をVerizonストアに持ち込み、対象の新しい携帯電話をアクティベートすると、100ドルのVerizon Wirelessギフトカードがもらえます。このギフトカードはVerizonストアやウェブサイトで利用できるほか、Verizonの料金の支払いにも使えます。
グーグルの子会社となったモトローラは、スマートフォンを常に最新の状態に保つことに新たな関心を示している。モトローラによると、Droid RazrやAtrix HDなど、下取り対象外の2011年モデルのスマートフォンはすべてJelly Beanにアップグレードされる予定だが、その時期は明らかにされていない。
モトローラが受け入れている携帯電話の全リストは次のとおりです。
- ドロイド3（ベライゾン）
- ドロイドX2（ベライゾン）
- アドミラル（スプリント）
- アトリックス 2 (AT&T)
- アトリックス 4G (AT&T)
- Cliq 2（T-モバイル）
- 電化
- マイルストーン3 XT861
- マイルストーンX2
- フォトン 4G（スプリント）
- チタン（スプリント）
- トライアンフ（ヴァージンモバイル）
- XPRT
