サムスン電子とアップル間の特許侵害訴訟において、カリフォルニア州の裁判所は、アップルとHTCの特許ライセンス契約は価格とロイヤルティ条件を除いて完全には非公開にされないと命じた。
米国カリフォルニア州北部地区サンノゼ支部のルーシー・H・コー連邦地方裁判所判事は月曜日、合意の対象となる特許は封印されないと命じた。同判事は、AppleとHTC間の合意全体を封印するよう求める申し立てについて判断を下していた。
裁判所に対して提出される封印申立ては、文書や証拠が一般の人々に公開されないようにすることを要求するものである。
「価格とロイヤルティ条件を秘密にしておくことは、将来の交渉で契約当事者に不利な状況をもたらす可能性があるため、やむを得ない理由がある。しかし、契約の残りの部分には、公表しないことを正当化するほどの競争上の損害リスクを呈するものは何もない」とコー判事は命令書に記した。

AppleとHTCは先月、未解決の特許紛争を全て解決したと発表した。この和解には、両社が現在および将来の特許を相互にライセンス供与する10年間の契約が含まれている。和解条件は機密扱いとなり、公表されていない。
サムスンは、この合意書は訴訟中の特許の少なくとも一部をカバーしていることはほぼ確実であり、アップルとの特許侵害紛争に関連していると主張したが、裁判所は先月、HTCに対し、合意書の無修正版を遅滞なく提出するよう命じた。
サムスンは先月の提出書類で、アップルが今回の訴訟で特許ライセンス供与に前向きな姿勢を示したことで、アップルの回復不能な損害に対する主張が弱まり、金銭的救済が十分であることを示す可能性があると述べた。アップルはサムスン製スマートフォンの一部に対する恒久的差止命令の申し立てを木曜日に審理する予定だ。
しかしHTCは提出書類の中で、アップルとの契約における報酬条件は極めて「競争に影響されやすい」と述べた。
ポール・S・グレワル治安判事は先月出した命令書の中で、この合意書は特許訴訟の弁護士のみが閲覧できるものと記した。
コー判事は判決文の中で、AppleとHTCの間で11月11日に締結されたライセンス契約が本件差止命令の分析に関連する可能性があること、そしてSamsungが同契約を早期に提出することは不可能であったことに裁判所も同意すると述べた。したがって、判事はSamsungのHTCライセンス申請許可申立てを認めた。