
フレドリック・ネイ、ゴットフリート・スヴァルトホルム・ワーグ、ピーター・スンデ、カール・ルンドストロームの4人は、検察の求刑通り、それぞれ懲役1年の刑を言い渡された。裁判所はまた、約3,000万スウェーデン・クローナ(360万米ドル)の損害賠償を命じた。これは、映画、音楽、ゲーム会社が求めていた1億1,700万スウェーデン・クローナよりも低い額である。
ほとんどの専門家は有罪判決を予想しており、刑罰は検察が望んでいたほど厳しくはならないだろうとも予想していた。また、海外に移転したパイレート・ベイのサイトには判決が影響しないとも予想している。
判決によれば、4人は損害賠償金の支払いについて連帯責任を負っており、その金額には例えば、20世紀フォックス社への約1100万スウェーデンクローナ、スウェーデンのソニー・ミュージックエンタテインメント社への4万1467ユーロ(5万4000米ドル)などが含まれている。
「それほど驚きではないが、実際の懲役刑には少々驚いた」と、パイレート・ベイの広報担当者サンデ氏は、ユーザーが携帯電話などから動画をストリーミングできるサイト「バンブザー」に関する記者会見で語った。
サンデ氏によると、彼らは損害賠償金を支払うつもりはないという。記者会見中、彼はカメラから外れ、「私はあなたに3100万スウェーデンクローナの借金がある」と書かれた紙切れを持って戻ってきた。これ以上は支払えないだろうと彼は言った。
「たとえお金を持っていたとしても、自分の持ち物をすべて燃やし、燃えた灰さえ彼らには渡さないほうがいい」とスンデさんは語った。
サンデ氏はまた、昨夜ジャーナリストから有罪判決の知らせを受けたとも述べた。
映画会社と音楽会社は判決に満足している。
業界団体Svenska Oberoende Musikproducenter(スウェーデン独立系音楽プロデューサー協会)の会長、ヨナス・ショーストロム氏によると、これはパイレート・ベイの終焉の始まりを意味するという。パイレート・ベイは急速に魅力を失いつつあり、ストリーミング音楽サービスのSpotifyのような合法的なサービスに取って代わられつつある古いビジネスモデルを象徴していると彼は述べた。
この訴訟は今後、高等裁判所へ移送される見込みです。双方には3週間以内に書面による控訴の期限が与えられます。
ストックホルム地方裁判所の判決は、長らく待たれていた。スウェーデン警察は2006年5月にパイレート・ベイのサーバーをホストしていた企業を家宅捜索し、2008年1月に告訴された。そして、当初の告訴の一部が取り下げられた後、ストックホルム地方裁判所での裁判は3月3日に終結した。
パイレート・ベイの運営者たちは、裁判が終了して以来、決して目立たない存在ではありません。最近、同グループはVPN(仮想プライベートネットワーク)を利用してオンライン上の匿名性を高めるネットワークサービス「IPREDator」を立ち上げました。サービスのウェブサイトによると、同サービスはユーザーを詮索好きな目から守ることを約束しており、データやログは一切保存されないとのことです。