TimekettleのW4 Pro翻訳イヤホンは、海外ビジネスコミュニケーションに必須のアイテムです。

Timekettle は、ベルリンで開催された IFA 2024 トレードショーで、音声と動画の翻訳、専門的な語彙データベース、プレミアム音質をサポートする初のオープンフィット翻訳イヤホンである W4 Pro AI 通訳イヤホンを発表しました。

この新製品は、同社のW3翻訳イヤフォンのアップグレード版で、より人間工学に基づいたオープンフィット設計、アップグレードされたオーディオハードウェア、強化されたバッテリー寿命、そしてより魅力的で効果的な多言語会話を約束する高度なリアルタイム翻訳機能を備えています。

瞬時に起動するW4 Proは、プロフェッショナルで高速、そして効率的です。専用の翻訳モードは、対面会議、ビデオ通話による遠隔会議、グループ会議室など、あらゆるビジネスニーズに対応します。

W4 Pro の有用性は仕事以外にも及び、留学から新しい友達作り、医者の予約、レストランでの食事の注文まで、あらゆる海外生活のシナリオで役立ちます。

タイムケトル

Timekettle W4 Pro はどのような問題を解決しますか?

翻訳ソフトウェアは、メールで他言語の同僚とコミュニケーションを取るのに最適ですが、対面での会議では、誤解や不正確な表現、そしてソフトウェアが部屋の状況を把握しようとするため気まずい沈黙など、問題が起こりやすい場合があります。一方、携帯型の翻訳機は、非人間的で効果が低い場合があります。

Timekettleは、W4 Proイヤホンでこの状況を変えようとしています。「AI通訳イヤホン」と名付けられたこのイヤホンは、パーソナルなグローバルビジネスアシスタントとして機能し、まるで現実世界の「バベルフィッシュ」のように、言語を超えた自由なコミュニケーションを可能にします。

『銀河ヒッチハイク・ガイド』のあのセリフをご存知ない方のために説明すると、W4 Proは、会話やビジネスミーティングの場で自動双方向翻訳を開始できるヘッドセットで、異言語の理解を可能にします。リアルタイム翻訳により、スムーズなやり取りが実現し、より自然で瞬時の異言語コミュニケーションが可能になります。

タイムケトル

同社の進化するHybridCommテクノロジーは、AIを活用し、シームレスなマルチユーザーエクスペリエンスを提供します。多くの代替手段とは異なり、ハンズフリーで通話できるため、通話中も常にアイコンタクトを維持できます。W4 Proは、会話の妨げとなるものを取り除き、会話をよりスムーズにすることで、より深いつながりと有意義な会話を可能にします。

Timekettleは40言語と93種類のアクセントでリアルタイム翻訳に対応しています。W4 Proは、アップグレードされた3マイクアレイ、強化された音声認識、そしてベクトルノイズキャンセレーション（VNC）により、背景ノイズを低減し、音声を明瞭に拾い上げ、最大95%の翻訳精度を実現します。また、パーソナル用語集にビジネス用語などのカスタム用語を追加することで、より正確な翻訳が可能です。

Timekettle の W4 Pro には、さまざまなビジネスシナリオに対応できる 3 つの翻訳モードがあります。

1 対 1:双方向の会話に最適な Timekettle の二重通訳システムは、両方の音声を 1 つのフィードに結合し、リアルタイムの翻訳とより自然な会話の流れを可能にします。
リスニング＆プレイ：多言語会議に最適なW4 Proは、ボタンをクリックするだけでリスニングとスピーキングをシームレスに切り替えられます。AIによる高速文章解析機能により、情報の吸収と記憶をサポートします。さらに、音声は自動保存され、AIメモ機能を使えば会議後に便利なメモを作成できます。W4 Proの新機能として、5つの異なる言語の音声を同時に処理できる機能が追加されました。
メディア翻訳:ビデオ通話、予期しない電話、ストリーミングメディアに最適なこのモードでは、リアルタイムの字幕とイベント後の便利な概要を備えたビデオ翻訳が提供されます。