Times New Roman、Calibri、その他多くの人気フォントはMicrosoftによって作成されており、Linuxには組み込めません。Word文書やその他のMicrosoft Office文書をLibreOfficeやOpenOfficeで開く場合、文書を意図したとおりに表示するには、LinuxシステムにMicrosoftのフォントがインストールされている必要があります。
また、Microsoft のフォントを使用して独自のドキュメントを作成することもできるため、Calibri または Times New Roman でドキュメントを作成し、DOCX または DOC ファイルとして保存して、Office との互換性を最大限に高めることができます。
MicrosoftのTrueType Coreフォントをインストールする
マイクロソフトは1996年に「TrueTypeコアフォント for the Web」のパッケージをリリースしました。これらのフォントは非常に寛容なライセンス契約に基づいていたため、誰でもインストールできました。マイクロソフトは、このフォントをウェブブラウザを使用するすべてのユーザーが利用できる標準フォントにしたいと考え、無料で配布しました。マイクロソフトはこのプロジェクトを2002年に終了しましたが、以前のライセンス契約のおかげで、今でもフォントをインストールできます。
このフォントパックには、Andale Mono、Arial、Arial Black、Comic Sans MS、Courier New、Georgia、Impact、Times New Roman、Trebuchet、Verdana、Webdingsが含まれています。Times New Romanは、Office 2007でCalibriが導入されるまで、Officeドキュメントのデフォルトフォントでした。
このパッケージはUbuntuに簡単にインストールできます。残念ながら、Ubuntu 14.04などの最新バージョンのUbuntuでは、Ubuntuソフトウェアセンターからインストールできません。Ubuntuソフトウェアセンターからインストールしようとすると、ソフトウェアセンターがフリーズしてしまいます。Microsoftのライセンス契約に同意するには、ターミナルを使用する必要があります。ご安心ください!インストールは簡単です。
まず、ターミナルを開きます。ドック上のUbuntuアイコンをクリックし、「ターミナル」を検索して、ターミナルのショートカットをクリックします。

以下のコマンドをターミナルに入力またはコピー&ペーストし、Enter キーを押します。このコマンドは、パッケージマネージャー (apt-get) を起動し、ttf-mscorefonts-installer パッケージをダウンロードしてインストール (install) する前に、管理者権限 (sudo) を要求します。
sudo apt-get install ttf-mscorefonts-installer
プロンプトが表示されたらパスワードを入力し、もう一度Enterキーを押してください。ライセンス契約が表示されたら、矢印キーとPage Down/Page Upキーを使ってスクロールしてください。Tabキーを押して「OK」ボタンを選択し、Enterキーを押してMicrosoftのライセンス契約に同意します。インストーラーがフォントをシステムにダウンロードし、LibreOfficeやOpenOfficeなどのアプリケーションですぐに使用できるように設定してくれます。

他のLinuxディストリビューションでも、同様の名前の「corefonts」パッケージが提供されており、簡単にインストールできます。お使いのLinuxディストリビューションのパッケージマネージャーで、そのようなパッケージを検索してください。
MicrosoftのClearTypeフォントをインストールする
Microsoftは、Windows VistaとOffice 2007で、Windowsに新しい「ClearTypeフォント」のグループを追加しました。これらのフォントは、Constantia、Corbel、Calibri、Cambria、Candara、Consolasと名付けられています。CalibriはMicrosoft Word 2007のデフォルトフォントとなり、現在もWord 2013のデフォルトフォントとして使用されています。
Microsoftは、以前のコアフォントのように、これらのフォントを一般公開することはありませんでした。ただし、Microsoftはこれらのフォントを無料のPowerPoint Viewer 2007アプリケーションの一部としてダウンロードできるようにしています。Windowsシステムをお持ちでない場合は、MicrosoftからPowerPoint Viewer 2007アプリケーションをダウンロードし、6つのClearTypeフォントを抽出してLinuxシステムにインストールするスクリプトを使用できます。このスクリプトは、システム上のすべてのユーザーアカウントにTrueTypeコアフォントをインストールするのに対し、このスクリプトは、自分のユーザーアカウントにのみClearTypeフォントをインストールします。
最も速くて簡単な方法は、いくつかのターミナルコマンドを使うことです。これらのコマンドは使いやすく、たくさんの項目をクリックする手順を案内するのではなく、いくつかのコマンドをコピー&ペーストするだけで済みます。
TrueTypeコアフォントをまだインストールしていない場合は、sudo apt-get install cabextractコマンドを実行して、cabextractユーティリティをシステムにインストールする必要があります。上記のコマンドを使用してMicrosoftコアフォントをインストールした場合は、既にインストールされているはずです。
次に、mkdir .fontsと入力してEnterキーを押し、スクリプトに必要なフォントディレクトリを作成します。この操作を先に実行しないと、スクリプトは「.fontsディレクトリがない」というエラーメッセージを表示します。

次に、以下のコマンドをコピー&ペーストするか、ターミナルに入力してEnterキーを押します。このコマンドはVistaFonts-Installerスクリプトをダウンロードして実行します。このスクリプトはMicrosoftからフォントをダウンロードし、システムにインストールします。
wget -qO- http://plasmasturm.org/code/vistafonts-installer/vistafonts-installer |バッシュ
Tahoma、Segoe UIなどのフォントをインストールする
上記の2つのフォントパッケージがあれば、おそらく十分でしょう。Times New Romanのような古いTrueTypeコアフォントから、calibriのような新しいClearTypeフォントまで、Microsoft Officeの標準フォントが揃っています。これらは、Microsoft Officeドキュメントでデフォルトで使用される標準フォントです。
ただし、これらのパッケージには一部のフォントが含まれていません。TahomaはTrueTypeコアフォントパッケージには含まれておらず、Segoe UIやその他の新しいWindowsフォントはClearTypeフォントパッケージには含まれていません。

Windowsシステムをお持ちであれば、これらのフォントは比較的簡単にインストールできます。例えば、Ubuntu LinuxとWindowsをデュアルブートしているとします。UbuntuのファイルマネージャーでWindowsパーティションを見つけられます。サイドバーのWindowsドライブをクリックしてアクセスします。WindowsFontsディレクトリに移動すると、Windows PCにインストールされているすべてのフォント(付属のフォントも含む)が表示されます。フォントをダブルクリックし、「インストール」ボタンをクリックすると、ユーザーアカウントにインストールされます。このトリックを使えば、TahomaやSegoe UIなど、必要な他のWindowsフォントも簡単にインストールできます。実際、Windowsシステムをお持ちであれば、Times New RomanやCalibriなどのフォントもこのトリックでインストールできます。
別のWindowsコンピューターをお持ちの場合は、コントロールパネルの「フォント」パネルに移動するか、C:\Windows\ Fonts\Fonts にある「フォント」フォルダを開いてください。使用したいフォントを選択し、リムーバブルドライブにドラッグ&ドロップしてください。フォントのコピーが.ttf形式で作成されます。リムーバブルドライブをUbuntuシステムに挿入し、インストールしたい.ttfファイルをダブルクリックして「インストール」ボタンをクリックしてインストールしてください。

LibreOfficeまたはOpenOfficeを設定する
お使いのLinuxディストリビューションがLibreOfficeまたはOpenOfficeのどちらを使用している場合でも、これらのフォントを使用するようにオフィススイートを設定するのは簡単です。上記のいずれかの手順でインストールした場合は、既に使用可能になっています。フォントのインストール時にいずれかのオフィススイートが開いていた場合は、まずオフィススイートを終了して再度開く必要がある場合があります。フォントは「フォント」ドロップダウンボックスにオプションとして表示されるので、他のフォントと同じように使用できます。
これらのフォントを使用して作成されたMicrosoft Office文書を開くと、LibreOfficeまたはOpenOfficeは自動的に適切なフォントを使用します。Microsoftフォントも含め、文書は意図したとおりに表示されます。

新規文書のデフォルトフォントを変更したい場合は、「ツール」>「オプション」>「LibreOffice Writer」または「OpenOffice Writer」>「基本フォント(欧文)」をクリックします。ここでMicrosoftのフォントを選択すると、選択したオフィススイートでは今後の文書でMicrosoftのフォントがデフォルトフォントとして使用されます。
UbuntuをはじめとするLinuxディストリビューションには、Red Hatの「Liberation Fonts」が同梱されており、オフィススイートではデフォルトで使用されています。これらのフォントは、Arial、Arial Narrow、Times New Roman、Courier Newの代替として設計されており、Microsoftの人気フォントと同じ幅を持っています。Times New Romanで書かれた文書を開くと、適切なLiberationフォントが代わりに使用されるため、文書の流れが妨げられることはありません。ただし、これらのフォントはMicrosoftのフォントと全く同じではありません。Liberationプロジェクトは、CalibriやMicrosoftの新しいClearTypeフォントの幅に一致するように設計されたフォントも提供していません。Microsoft Officeとの互換性を最大限に高めたいLinuxユーザーは、Microsoftのフォントをインストールする必要があります。