Appleは新型iPadを630ドルのWi-Fi 4G/LTEルーターとして売り出しているわけではありませんが、テストでは最大24時間、パーソナルホットスポットとして使用できることが確認されています。AnandTechとThe Vergeによる独立系テストによると、適切な条件下では、新型iPadを1回の充電で丸1日ワイヤレスルーターとして使用できることが示されています。
AT&Tサービスに加入している新しい4G iPadをお持ちの方は、このプランにご加入いただく必要はありません。パーソナルホットスポット機能はVerizon版のタブレットでのみご利用いただけます。海外では、一部の通信事業者の3G接続でもご利用いただけますが、追加料金が発生する場合があります。この機能を使用すると、iPadの4G LTE接続をWi-Fi経由で最大5台のデバイスと共有できます。

Apple自身のバッテリー推定によると、通常の状況下では、新型iPadで4G接続によるウェブブラウジングを約9時間行えるとのことで、実際のテストでもほぼ同様の結果が出ています。しかし、ディスプレイをオフにし、通知とプッシュメールを無効にすれば、新型iPadをノートパソコンの4G LTEルーターとしてさらに長く使うことができます。
AnandTech のテストでは、画面をオフにした状態で新型 iPad をパーソナルホットスポットとして 25 時間強使用できたが、The Verge のテストでは 24 時間強しか持たなかった。これは Apple の新型タブレットとしては注目すべき成果であり、月間データ上限を使い切るのにかかる時間よりもはるかに長い。
もちろん、この成果は新しい iPad に内蔵された、iPad 2 よりも 70 パーセントも大きい、はるかに大きなバッテリーのおかげです。42.5 ワット時のバッテリーは、新しいタブレットの高解像度 Retina ディスプレイを動かすために必要であり、パーソナルホットスポットのテストでも示されているように、ほとんどの電力を消費します。
新しいiPadのバッテリーはここ数日、綿密な検証を受けてきました。一方、PCWorldのテストでは、新しいiPadは競合タブレットと比べて熱くならないことが判明しました。
TwitterでDaniel IonescuとToday @ PCWorldをフォローしてください