iPad を 1 年間 1 日おきに充電しても、タブレットでこの記事を読みながら飲むコーヒーの代金よりも安くなります。
電力研究所(EPRI)は、このデバイスに電力を供給するために年間で必要な電気代はわずか1.36ドル、あるいはヘビーユーザーで毎日充電が必要な場合でも3ドル弱かかることを明らかにした。
EPRIの研究所によるテストによると、iPadの各モデルの年間消費電力は12kWh未満です(1日おきにフル充電した場合)。比較対象として、60ワットの電球を同じ期間に約14kWhの電力で点灯させると、年間1.61ドルの電気代がかかります。また、42インチのプラズマテレビは358kWhの電力を消費します。一方、iPhone 3Gは2.2kWhで、年間わずか0.25ドルの電気代で済みます。

Appleは2010年以降、6,700万台以上のiPadを販売しており、EPRIの計算によると、これまでに販売されたiPadの総エネルギー消費量は590GWhとされています。この数値が今後2年間で3倍になると仮定すると、この消費量は250メガワットの発電所2基を50%の稼働率で稼働させた場合とほぼ同等になると、分析では推定されています。
ノートパソコンは年間約72.3kWhの電力を消費し、消費者に8.31ドルのコストを負担させています。「これらの結果は、デスクトップからノートパソコン、そしてモバイルデバイスへの依存度の変化が、情報化時代のエネルギー消費と電力要件をどのように変化させるのかという重要な問題を提起しています」と、EPRIの電力供給・利用担当副社長マーク・マクグラナガン氏は説明しています。「1回の充電あたり1セント未満というこの結果は、『考えれば1セント』という格言に新たな意味をもたらします。」
TwitterでDaniel IonescuとToday @ PCWorldをフォローしてください