
2月に電子書籍リーダーが発売されて以来、Amazon Kindle 2を所有しています。何度か旅行にも持っていきました。Kindleで小説を読むことに関しては、まだ結論は出ていませんが、外出先で新聞、雑誌、ビジネス文書をチェックする必要があるビジネス旅行者には、Kindleを強くお勧めします。その理由を3つご紹介します。
1. 空港の売店まで走らなくてもいい
先日、ハワイからサンフランシスコへのフライトの前に、パートナーと私は恐ろしく長いセキュリティチェックの列に並びました。飛行機に乗り遅れるのではないかと心配でした。新聞スタンドに急いで行って読み物を買うなんて、到底考えられませんでした。
その時、Kindle 2のことを思い出しました。延々と続くセキュリティチェックの列をゆっくりと進むうちに、電子書籍リーダーのワイヤレス接続をオンにして、ニューヨーク・タイムズ、ウォール・ストリート・ジャーナル、ニューズウィークの最新号を購入しました。数分のうちに、それぞれの出版物がワイヤレスでKindle 2に届きました。実際、列に並んでいる間にタイムズを読み始めました。そして、無事にフライトに間に合いました。ギリギリでしたけどね。
2. コーチで快適に新聞を読むことができます
混雑したバスの車内で新聞を読もうとしたことはありませんか?(アンディ・ルーニーみたいに聞こえましたか?)新聞をきちんと折って、肘が隣の人の歯に当たらないように腕の位置を決めなければなりません。でもKindleならそんな心配は無用です。どんなに疲れていても、新聞だけでなく、雑誌、書籍、ブログなど、何でも快適に読むことができます。
ヒント: M-EdgeのKindle 2用プラットフォームジャケット(30ドル)は、保護カバーとブックスタンドの2つの役割を果たします。Kindle 2をシートバックトレイに立てかけて、ほぼハンズフリーで読書を楽しむことができます(もちろん、「次のページ」と「前のページ」のボタンを押す必要があります)。
3. 文書やWebコンテンツを読むことができます
飛行中に仕事関連の読み物をたくさん読む必要がある場合、従来は 2 つの選択肢がありました。(1) 必要なものを印刷して梱包する方法ですが、機内持ち込み手荷物がかさばります。(2) コンピューターで読む方法なので、ノートパソコンのバッテリーが消耗します。
Kindle は、機内で文書や Web コンテンツを読むための優れた選択肢を提供します。バッグに余分な重量が加わることもなく (印刷されたページを持ち運ぶ必要がないため)、ラップトップやネットブックのバッテリーが消耗することもなく (ポータブル PC をビデオの視聴など他の用途に使用できます)、機内 Wi-Fi も必要ありません。
Kindle 1または2でドキュメントを読むには、ほとんどのファイルをまずKindleのネイティブ形式(.azwおよび.azw1)に変換する必要があります。(Kindle DXはPDFドキュメントもサポートしています。)
これにはいくつかの方法があります。最も簡単な方法は、Microsoft Wordファイル、PDF、HTMLページ、その他の文書をKindleのメールアドレスにメールで送信することです。(Kindleのメールアドレスを設定していない場合は、Amazonの「Kindleの管理」ページにサインインすることで設定できます。)次にKindleのワイヤレスネットワークをオンにすると、文書は自動的に変換され、デバイスにダウンロードされます。変換プロセスは通常約5分かかります。ただし、Amazonは文書をワイヤレスでKindleにメールで転送する場合、1MBあたり15セントの料金を請求します。これはそれほど高くなく、その利便性を考えると価値があります。しかし、数十の文書を定期的に送信する予定がある場合は、コストがかさむ可能性があります。
もう1つの方法は無料ですが、少し複雑です。転送したいファイルをKindleのメールアドレスにメールで送信しますが、アドレスに「free」を追加します。例えば、Kindleのメールアドレスが[email protected]の場合、添付ファイルを[email protected]に送信します。
数分以内に、Amazon Kindleサポートからメールが届きます。メールにはハイパーリンクが含まれており、クリックすると変換されたファイルがコンピュータにダウンロードされます。電子書籍リーダーをUSBケーブルでコンピュータに接続し、ファイルをKindleのドキュメントフォルダにドラッグ&ドロップしてください。Amazonのウェブサイトでは、Kindleにドキュメントやファイルを転送する手順を説明しています。
ちなみに、Word文書をプレーンテキストファイルとして保存すれば、変換処理を省くことができます。.txt形式は、Kindleが認識できる数少ない主流のコンピュータ文書形式の一つです。もちろん、文書の書式設定はすべて失われます。
Webコンテンツを転送する最もシンプルで簡単な方法は、Webページのテキストを.txtファイルにコピーすることです。手順は以下のとおりです。
- テキストをハイライト表示してクリップボードにコピーします。ヒント:一部のWebページには、「印刷形式」や「単一ページ」オプションがあり、記事全体を1つのWebページにまとめてコピーできるので、テキストのコピーが簡単になります。
- テキストをWordなどのテキストエディタに貼り付け、.txt形式でファイルを保存します。
- Kindleをコンピューターに接続します。.txtファイルをKindleのドキュメントフォルダにドラッグ&ドロップします。
Web ページのコンテンツ全体を画像も含めてコピーしたい場合、最も簡単な方法は、そのページを完全な Web ページとして保存し、そのドキュメントを通常の Kindle アドレス (アドレスに「free」が含まれているアドレスではありません) に電子メールで送信することです。
私がテストしていない別の方法としては、Mobipocket Creator などの無料ソフトウェアを使用して、HTML やその他のファイルから Kindle 互換の電子ドキュメントを作成することです。
まとめ
Kindle 2とKindle DXにそれぞれ359ドル、489ドルを支払うのは、この不況下では多くの人にとって高すぎるかもしれません。しかし、機内持ち込み荷物を軽くし、長時間のフライトでもビジネス旅行者の生産性とエンターテイメント性を維持できるデバイスは、予算が許せば検討する価値があります。