Appleは開発者向けにiOS 4.2 Gold Masterをリリースしました。これは、このソフトウェアがiPhoneとiPadにいつでもどこでも利用可能になることを意味します。iOS 4.2はiPadユーザー向けにいくつかの機能強化をもたらしますが、iPhoneユーザーにもいくつかの改善が見られます。Appleは11月上旬に新OSをリリースするという約束を守っているようですので、iOS 4.2を待つ間、最も重要な変更点を以下にまとめました。
iPad向けiOS 4.2

iPadにはiPhoneに搭載されている機能がいくつか欠けていましたが、iOS 4.2ではそれが修正され、iOSデバイス間で統一された操作性を実現します。iPad向けのiOS 4.2で最も注目すべきアップデートの一つはマルチタスク機能です。iPhoneと同じように動作します。ホームボタンを2回押すだけで、開いているアプリや最近使用したアプリがすべて表示されたバーが表示され、アプリを切り替えることができます。
iOS 4.2 iPadのマルチタスクバーには、音楽コントロール、音量と明るさのコントロール、そしてソフトウェアによる画面方向ロックスイッチも搭載されます(音量ボタンの上にある画面方向ロック用のハードウェアボタンは、無条件でサイレントモードスイッチとして機能します)。iAdsは、iOS 4.2対応アプリにも表示されます。
App Storeには現在1万本以上のiPadアプリが配信されており、iOS 4.2のフォルダ機能は大変喜ばしい機能です。統合された受信トレイは、iPadでのメール管理をより効率的にします。「Cut The Rope」のようなiPad向け人気ゲームもGame Centerのおかげでさらに競争力が増し、SafariでWebページ内検索もついに可能になります。
AirPrintを使えば、ワイヤレスネットワーク上のプリンターに直接印刷できます。AirPlayを使えば、iPadから新しい99ドルのAppleTVにワイヤレスでメディアをストリーミングできます(YouTube動画も含む)。海外のユーザーは、30種類の新しいキーボードと辞書も利用できます。
iPhoneおよびiPod touch向けiOS 4.2

iPhone ユーザーは、すでに統合受信トレイ、Game Center、マルチタスク、フォルダーの恩恵を受けているため、iOS 4.2 での主な変更点は、AirPrint、AirPlay、Safari のページ内検索です。これらの検索は、Google 検索ボックスにクエリを入力すると、リストの下部にページ内検索のオプションが表示されます。
さらに、iOS 4.2を搭載したiPhoneとiPadのユーザーは、メモアプリのフォントをデフォルトのマーカーフェルトからチョークボードまたはヘルベチカに変更できるようになります。Appleはまた、iOS 4.2バージョン10.1(開発者は現在iOS 4.2のテストに使用しています)に対応するためのiTunesアップデートもリリースする予定です。
Twitter で Daniel Ionescu と Today@PCWorld をフォローしてください。